Woher kommt der Satz "Leute, lasst uns zusammen leben"?

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Viele fragen sich, woher der Satz "Leute, lasst uns zusammen leben" kommt. Es ist längst geflügelt, aber nicht jeder erinnert sich an seinen Autor. Es wurde vom Drehbuchautor Arkady Khait erfunden, der die Katze Leopold erschuf. Erinnern wir uns ein wenig an das Leben dieser wunderbaren Person.

Kindheit

Arkady Khait wurde am 25. Dezember 1938 in der Hauptstadt Russlands geboren. Sein Vater war Ingenieur Joseph Hait. Zuvor lebten er und seine Frau in Odessa, aber kurz vor der Geburt ihres Sohnes zogen sie nach Moskau und ließen sich in einer geräumigen Gemeinschaftswohnung nieder.

Arkady war von früher Kindheit an von der Fürsorge vieler Menschen umgeben: Mama, Papa, Bruder, sowie Nachbarn. In einer unauffälligen Gemeinschaftswohnung ist ein echtes Talent aufgewachsen - eine Person, die in Zukunft eine Vielzahl lustiger Texte, Drehbücher für Theateraufführungen, Handlungen für das Fernsehmagazin Wick, die Programme Baby Monitor und Yeralash schreiben wird. Arkadys Vater scherzte gern, aber sein Humor war wirklich raffiniert, wenn auch ziemlich scharf. So entwickelte der Junge schon früh einen guten Geschmack, und in seinem Charakter lag eine gewisse Eitelkeit und Sturheit; diese Qualitäten verhalfen ihm später zu Berühmtheit. Arkadi, Jr. Kind in der Familie, wollte bei nichts der Letzte sein. Wenn er zum Beispiel einmal verloren hat, hat er sich fest versprochen, dass dies beim nächsten Mal nicht mehr passieren wird. Aber der Junge war gleichzeitig sehr nett und wiederholte anscheinend schon damals im Falle eines Streits mit Freunden: "Leute, lasst uns zusammenleben." Interessanterweise waren die erfolgreichste Idee von Arkady Khait nicht populäre lustige Texte und Monologe, die für berühmte Comedians geschrieben wurden, sondern die Drehbücher für die Zeichentrickfilme „Cat Leopold“und „Well, you wait!“.

Zusammenarbeit zwischen Hite und Reznikov

1974 geschah ein historisches Ereignis. Arkady Khait und Regisseur Anatoly Reznikov trafen sich.

Der letzte wurde vom halsbrecherischen Erfolg von "Just you wait!" inspiriert. und plante, einen weiteren Cartoon zu erstellen. Er hatte einige Gedanken darüber, aber er konnte nichts alleine tun. Dann arrangierte Reznikovs Freund Boris Savelyev (übrigens ein berühmter Komponist), den wir dank Radionyan kennen, dieses bedeutende Treffen. So entstand die Katze Leopold. "Leute, lasst uns Freunde sein!" - bald hörten Millionen von Kindern diese Worte.

Originaldesign

Reznikov sagte, dass er und Hite auf eine großartige Idee gekommen seien - einen Plot-Shifter zu machen, bei dem keine Katze Mäuse jagt, sondern umgekehrt. In der Tat, eine großartige Idee. Bald wurde Reznikov von der Hauptidee besucht, die die Grundlage seiner Nachkommen war: In jeder Gesellschaft und zu jeder Zeit sollte Frieden herrschen, und jeder ist verpflichtet, danach zu streben. Die Autoren haben darüber nachgedacht, wie sie dies zeigen könnenBildschirm und entschied bald, dass die Katze sagen würde: "Leute, lasst uns zusammen leben!" Dieser Satz ist extrem einfach, aber er macht so viel Sinn!

mühevolle Arbeit

Die erste Episode hieß "Die Rache der Katze Leopold" und die zweite hieß "Leopold und der Goldfisch" und sie wurden mit der Übersetzungsmethode erstellt.

Mit anderen Worten, viele kleine Elemente und Zeichen wurden herausgeschnitten. Dann wurden diese Zeichnungen auf Glas ausgelegt und durch langsames Bewegen erreichten sie den Effekt der Bewegung. Alle diese Werke zielten darauf ab, Kindern das Gute beizubringen. "Leute, lasst uns zusammen leben" - hätte in jeder Folge vom Bildschirm klingen sollen.

Verbot der Karikatur, Wiederaufnahme der Arbeit daran

1976 wurde die erste Serie beim Künstlerrat vorgeführt, woraufhin man gegen den Cartoon sein Veto einlegen wollte. Die damalige Chefredakteurin der Kommission war eine gewisse Zhdanova, und sie entschied: Die Kreation kann als pazifistisch, pro-chinesisch und antisowjetisch angesehen werden.

Sie fragte sich: Warum hat die Katze die Mäuse nicht getötet, sondern beschlossen, Frieden mit ihnen zu schließen? Auch der Satz „Leute, lasst uns zusammen leben“war ihr peinlich. Allerdings wurde zu diesem Zeitpunkt bereits an der nächsten Serie mit dem Titel „Leopold und der Goldfisch“gearbeitet, die dennoch fertig gestellt und dann sogar im Zentralfernsehen ausgestrahlt werden durfte. Bis 1981 häuften sich viele Dankesbriefe – das Publikum war begeistert. Und die Autoren kehrten zu ihren Nachkommen zurück, die Arbeit an neuen Serien begann.

Und heute schauen moderne Kinder gerne zudiese Karikatur. „Leute, lasst uns zusammenleben“, wiederholen sie Leopold nach, und dieser kann sich nur freuen. Dank einer intelligenten Katze lernen Kinder schon früh, sich zu benehmen. Eltern sollten froh sein, dass es einen solchen Cartoon gibt, der Kindern hilft, sich in die richtige Richtung zu entwickeln. Diese Kreation wird nie an Aktualität verlieren.