Kazuo Ishiguro - ein Klassiker unserer Zeit

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Kazuo Ishiguro ist heute ein bekannter englischer Schriftsteller japanischer Herkunft. An der Schnittstelle zweier Kulturen, der östlichen und der westlichen, entstand dieser Autor, der heute zu Recht als einer der stärksten Prosaautoren unserer Zeit gilt.

Auswanderung nach England

Kazuo Ishiguro wurde 1954 in Nagasaki geboren. Japan steckte damals in einer Krise. Zuletzt war der Zweite Weltkrieg verloren, die Wirtschaft war wie viele andere Lebensbereiche am Niedergang. Kazuos Vater war von Beruf Ozeanograph, ein vielversprechender Wissenschaftler. Deshalb entschloss er sich bei der ersten Gelegenheit, nach England auszuwandern.

1960 zog die Familie Ishiguro nach Guildford, einer Stadt im Süden Englands, dem Verw altungszentrum von Surrey mit 125.000 Einwohnern. Kazuos Vater arbeitet am Institut für Meereskunde und der junge Japaner studiert an der Schule der ersten Stufe. Kazuo Ishiguro nimmt sich nach dem Abitur ein Sabbatical und geht, um die Welt zu sehen. Im Laufe des Jahres reist er nach Kanada und Amerika. Träume davon, Musiker zu werden. Und nimmt sogar ein paar Platten auf, aber die Produzenten lassen sie ohneAufmerksamkeit. Deshalb kehrt er in seine Heimat zurück und betritt die Universität in Kent, wo er aktiv Englisch und Philosophie studiert. 1982 wird Kazuo britischer Staatsbürger.

Schreibkarriere

Ishiguros erste Veröffentlichungen erschienen 1981. Er begann mit Geschichten. Bereits 1983 veröffentlichte Kazuo seinen ersten Roman mit dem Titel „Where the Hills are in the Dunst“. Diese Arbeit ist tief mit seiner historischen Heimat verbunden. Die Hauptfigur ist eine ältere Japanerin, die in England lebt. Sie ist sehr verärgert darüber, dass ihre Tochter Selbstmord begangen hat. Nach dieser Tragödie wird sie allmählich von Erinnerungen an die Schrecken heimgesucht, die sich in Nagasaki während der Kriegsjahre ereignet haben - ein Atomschlag, völlige Verwüstung und die schwierige Wiederherstellung der Stadt aus Trümmern. Für diesen Roman wurde Ishiguro als bester britischer Nachwuchsautor mit einem Stipendium ausgezeichnet.

Sein nächster Roman ist "Der Künstler der unsteten Welt". Es erzählt von der H altung der Japaner zum Zweiten Weltkrieg in unseren Tagen. Der Protagonist war einst ein eifriger Anhänger der Regierung. Heute, wo seine Ideen und Ideale gescheitert sind, hat er es nicht leicht, seinen Platz im Leben zu finden. Der Roman wurde zum britischen Buch des Jahres.

Klassischer britischer Butler

Ein vorbildlicher Diener in einem aristokratischen Haush alt wird zum Protagonisten von Kazuo Ishiguros zweitberühmtestem Roman „Am Ende des Tages“. 1993 erschien der gleichnamige Film mit Anthony Hopkins in der Hauptrolle. Ein älterer britischer Butler, James Stevens, erinnert sich an seine Arbeit mit Lord Darlington in den 1930er Jahren. Das warein prominenter britischer Diplomat, verhandelte mit verschiedenen ausländischen Vertretern und unterstützte sogar die Nazis, wofür er später einen hohen Preis zahlte. Stevens ist das egal. Er glaubt, dass er kein Recht auf Privatsphäre hat und sich ganz seinem Herrn hingibt. Am Ende des Lebens wird sich eine solche Vorstellung von der Welt auflösen. Er versucht, Dinge zu ändern, zum Beispiel eine Beziehung zu der Haushälterin Miss Kenton zu verbessern, die vor 20 Jahren Gefühle für ihn hatte. Aber es ist zu spät.

Werke der 1990er und 2000er

Kazuo Ishiguro veröffentlicht 1995 seinen in Struktur und Stil kompliziertesten Roman. Die Bücher erscheinen unter dem Titel „Untröstlich“. Es ist eher eine Sammlung von Geschichten, die nur durch Stimmung und gemeinsame musikalische und literarische Anspielungen verbunden sind. Im Jahr 2000 schrieb er den Roman When We Were Orphans, der Anfang des 20. Jahrhunderts in Shanghai spielt. Ishiguro kehrt zu seinem Markenzeichen zurück – Erinnerungen an die Vergangenheit. Der Protagonist ist ein Privatdetektiv, der das mysteriöse Verschwinden seiner eigenen Eltern vor 20 Jahren untersucht.

Sein Roman Never Let Me Go aus dem Jahr 2005 wurde erneut erfolgreich verfilmt. Der gleichnamige Film über Klonkinder, die in einem alternativen England aufwachsen, um Spenderorgane zu erh alten, wurde auf renommierten Filmfestivals mehrfach ausgezeichnet. Für den Roman selbst wurde Ishiguro mit dem Booker Prize ausgezeichnet. Das Time Magazine hat ihn in seine Liste der 100 besten britischen Romane aller Zeiten aufgenommen.

Letzter Roman

Kürzlich das Licht gesehender bisher neueste Roman ist The Buried Giant von Kazuo Ishiguro. Dies ist eine sehr mysteriöse und ungewöhnliche Arbeit. Diesmal versetzt der Autor seine Helden in das mittel alterliche England. Dies sind die Jahre des Krieges der Sachsen gegen die Briten. Damals, so der Autor, hüllte die Dunkelheit die Erde ein und zwang dazu, jede gerade gelebte Stunde zu vergessen. Im Mittelpunkt der Geschichte steht ein älteres Ehepaar, Beatrice und Axel. Sie verlassen ihr Heimatdorf und begeben sich auf eine schwierige und gefährliche Reise mit einem Ziel - ihren Sohn zu finden, der vor vielen Jahren spurlos verschwunden ist. Ihre Wanderungen bilden den Hauptteil des Romans.

"The Buried Giant" von Kazuo Ishiguro ist eine meisterhaft erzählte Geschichte über die Besonderheiten unseres Gedächtnisses, die Fähigkeit eines Menschen, alles Schreckliche und Unangenehme zu vergessen. Gleichzeitig ist dies ein Roman über Liebe, menschliche Vergebung, Krieg, Angst, Rache. Trotzdem sind seine Hauptfiguren Menschen. Menschen, die, egal was passiert, am häufigsten einsam bleiben.