Der Name der Listen "The Tale of Bygone Years". „The Tale of Bygone Years“und seine Vorgänger

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

"Die Geschichte vergangener Jahre" ist eines der ältesten Denkmäler der russischen Literatur, dessen Entstehung auf das Jahr 1113 zurückgeht.

Das Leben von Nestor dem Chronisten, Schöpfer von The Tale of Bygone Years

Nestor der Chronist wurde 1056 in Kiew geboren. Mit siebzehn Jahren ging er als Novize in das Kiewer Höhlenkloster. Dort wurde er Chronist.

1114 starb Nestor und wurde im Kiewer Höhlenkloster begraben. Am 9. November und 11. Oktober gedenkt die orthodoxe Kirche seiner.

Nestor der Chronist ist als der erste Schriftsteller bekannt, der über die Geschichte des Christentums berichten konnte. Sein erstes bekanntes Werk war The Life of Saints Boris and Gleb, und bald darauf folgte The Life of St. Theodosius of the Caves. Aber Nestors Hauptwerk, das ihm weltweiten Ruhm einbrachte, ist natürlich The Tale of Bygone Years, ein literarisches Denkmal des alten Russlands.

Die Urheberschaft dieser Geschichte gehört nicht nur Nestor dem Chronisten. Vielmehr sammelte Nestor gekonnt Informationen aus einer Vielzahl von Quellen und erstellte daraus eine Chronik. Für die Arbeit brauchte Nestor AnnalenGewölbe und alte Sagen, er verwendete auch die Geschichten von Kaufleuten, Reisenden und Soldaten. Zu seiner Zeit lebten noch viele Zeugen der Kriege und Überfälle der Polowetzer, sodass er ihren Geschichten lauschen konnte.

The Tale of Bygone Years listet

Es ist bekannt, dass The Tale of Bygone Years Änderungen erfahren hat. 1113 übergab Vladimir Monomakh das Manuskript dem Vydubitsky-Kloster, und 1116 wurden seine letzten Kapitel von Abt Sylvester überarbeitet. Gegen den Willen des Rektors des Kiewer Höhlenklosters übergab Hegumen Sylvester das Manuskript dem Vydubitsky-Kloster.

Bedeutende Teile von The Tale of Bygone Years wurden später Teil solcher Annalen wie Lavrentievskaya, Ipatievskaya, First Novgorodskaya.

Normalerweise besteht jede altrussische Chronik aus mehreren Texten, von denen sich einige auf Quellen aus früherer Zeit beziehen. Die Geschichte vergangener Jahre, deren Liste im 14. Jahrhundert erstellt wurde, wurde Teil der Laurentianischen Chronik, die von dem Mönch Lavrenty erstellt wurde. Vielmehr nutzte der Mönch Lavrenty das Werk des Mönchs Nestor als Hauptquelle für seine Chronik. Der Name der Listen "The Tale of Bygone Years" wurde normalerweise nach dem Namen des Mönchs erstellt, der die Liste erstellt hat, oder nach dem Ort, an dem die Liste erstellt wurde. In der Mitte des 15. Jahrhunderts wurde unter dem Namen Ipatjew-Chronik eine weitere alte Abschrift von The Tale of Bygone Years erstellt.

Inh alt der Geschichte vergangener Jahre

The Tale of Bygone Years beginnt mit biblischen Geschichten. Nach der Sintflut siedelte Noah seine Söhne – Ham, Sem und Japhet – auf der ganzen Erde an. Der Name der Listen lautet auch „The Tale of Bygone Years“.weist auf den biblischen Anfang dieser Chroniken hin. Es wurde angenommen, dass das russische Volk von Japheth abstammt.

Dann erzählt der Chronist vom Leben der ostslawischen Stämme und der Staatsgründung in Russland. Der Chronist weist auf die Legende hin, nach der Kyi, Shchek, Khoriv und ihre Schwester Lybid kamen, um die ostslawischen Länder zu regieren. Dort gründeten sie die Stadt Kiew. Die im nördlichen Teil Russlands lebenden Slawenstämme forderten die Varangian-Brüder auf, sie zu regieren. Die Namen der Brüder waren Rurik, Sineus und Truvor. Der Name der Listen "The Tale of Bygone Years" hat auch den Zweck, die herrschende Macht in Russland zu verherrlichen, und zu diesem Zweck wird auf ihre ausländische Herkunft hingewiesen. Von den Warägern, die nach Russland kamen, begann die königliche Familie in Russland.

Im Grunde beschreibt die Chronik Kriege und spricht auch darüber, wie Tempel und Klöster geschaffen wurden. Die Chronik sieht die Ereignisse der russischen Geschichte im Kontext der Weltgeschichte und verbindet diese Ereignisse direkt mit der Bibel. Der verräterische Prinz Svyatopolk tötete die Brüder Boris und Gleb, und der Chronist zieht einen Vergleich mit der Ermordung von Abel durch Kain. Prinz Wladimir, der Russland taufte, wird mit dem römischen Kaiser Konstantin verglichen, der das Christentum als offizielle Religion in Russland einführte. Vor der Taufe war Fürst Wladimir ein sündiger Mensch, aber die Taufe hat sein Leben radikal verändert, er wurde ein Heiliger.

Die Legenden in der "Geschichte vergangener Jahre"

The Tale of Bygone Years enthält nicht nur historische Fakten, sondern auch Legenden. Überlieferungen dienten dem Chronisten als wichtige Informationsquellen, da er mehr hattees gab keine Möglichkeit zu wissen, was Jahrhunderte oder Jahrzehnte zuvor passiert war.

Die Legende über die Gründung der Stadt Kiew erzählt vom Ursprung der Stadt und davon, nach wem sie benannt wurde. Die Legende über den Propheten Oleg, die in den Text der Chronik aufgenommen wurde, erzählt vom Leben und Tod von Prinz Oleg. In die Chronik wurde auch die Legende über Prinzessin Olga aufgenommen, die erzählt, wie sie den Tod von Prinz Igor stark und grausam gerächt hat. "The Tale of Bygone Years" erzählt eine Legende über Prinz Vladimir. Gesandte aus verschiedenen Nationen kamen zu ihm und jeder bot seinen eigenen Glauben an. Aber jeder Glaube hatte seine Mängel. Die Juden hatten kein eigenes Land, den Muslimen war es verboten, sich zu amüsieren und berauschende Getränke zu trinken, die deutschen Christen wollten Russland erobern.

Und Prinz Wladimir entschied sich schließlich für den griechischen Zweig des Christentums.

Die Rolle der Zeichen in The Tale of Bygone Years

Wenn Sie den Text der Chronik sorgfältig lesen, wird deutlich, dass der Chronist verschiedenen Naturphänomenen große Aufmerksamkeit widmet und sie mit göttlichen Kräften verbindet. Erdbeben, Überschwemmungen und Dürren betrachtet er als Strafe Gottes, Sonnen- und Mondfinsternisse sind seiner Meinung nach eine Warnung himmlischer Mächte. Sonnenfinsternisse spielten im Leben der Fürsten eine besondere Rolle. Die Forscher stellen fest, dass die Symbolik von Daten und der Titel von The Tale of Bygone Years auch von Naturphänomenen und der Chronologie der Zeit beeinflusst werden.

Fürst Igor Swjatoslawitsch sieht 1185 eine Sonnenfinsternis, bevor er seinen Feldzug gegen die Polowetzer beginnt. Seine Krieger warnenihn und sagte, dass eine solche Sonnenfinsternis nicht gut sei. Aber der Prinz missachtete sie und ging zum Feind. Infolgedessen wurde seine Armee besiegt. Außerdem deutete eine Sonnenfinsternis normalerweise den Tod eines Prinzen an. In der Zeit von 1076 bis 1176 ereigneten sich 12 Sonnenfinsternisse, und nach jeder kam der Tod eines der Prinzen vor. Die Chronik war darauf eingestellt, dass 1492 das Ende der Welt oder das Jüngste Gericht kommen würde, und bereitete ihre Leser darauf vor. Dürren und Sonnenfinsternisse kündigten Kriege und das bevorstehende Ende der Welt an.

Stilmerkmale von The Tale of Bygone Years

Der Name der Listen von "The Tale of Bygone Years" wird durch die Gattungsmerkmale dieser Chroniken bestimmt. Chroniken sind zunächst einmal typische Werke der altrussischen Literatur. Das heißt, sie enth alten Merkmale verschiedener Genres. Dies sind keine Kunstwerke und nicht nur historische Werke, sondern sie vereinen die Merkmale von beidem. "The Tale of Bygone Years", dessen Liste in Novgorod gefunden wurde, weist ebenfalls diese Merkmale auf.

Die Chronik selbst war offensichtlich ein juristisches Dokument. Wissenschaftler N. I. Danilevsky glaubt, dass die Annalen nicht für Menschen bestimmt waren, sondern für Gott, der sie beim Jüngsten Gericht lesen sollte. Daher beschrieben die Chroniken ausführlich die Taten der Fürsten und ihrer Untergebenen.

Die Aufgabe des Chronisten ist nicht die Interpretation von Ereignissen, nicht die Suche nach ihren Ursachen, sondern einfach eine Beschreibung. Die Gegenwart wird im Kontext der Vergangenheit konzipiert. The Tale of Bygone Years, dessen Listen legendär sind, hat ein "offenes Genre", in dem Merkmale verschiedener Genres gemischt werden. Bekanntlich in der alten russischen Literatures gab noch keine klare gattungstrennung, es gab nur chroniken aus schriftlichen werken, daher vereinten sie die merkmale eines romans, eines gedichts, einer erzählung und eines juristischen dokuments.

Was bedeutet der Titel "The Tale of Bygone Years"

Der Name des Sets wurde durch die erste Zeile der Chronik "Siehe die Geschichte vergangener Jahre …" gegeben. "The Tale of Bygone Years" bedeutet "The Tale of the Past Years", da das Wort "Sommer" im Altrussischen "Jahr" bedeutet. Viele versuchen herauszufinden, was der Titel "The Tale of Bygone Years" bedeutet. Im weitesten Sinne ist dies eine Geschichte über die Existenz dieser Welt, die früher oder später auf das Gericht Gottes wartet. Als frühestes Werk gilt "The Tale of Bygone Years", von dem eine Abschrift im Kloster gefunden wurde.

Frühere Tresore

"The Tale of Bygone Years" wurde einer gründlichen Textanalyse unterzogen. Und es stellte sich heraus, dass es auf der Grundlage früherer Chronikschriften zusammengestellt wurde.

"The Tale of Bygone Years" und die vorherigen Gewölbe bilden ein einziges Ganzes, das heißt, das "Tale" wiederholt weitgehend das, was davor geschrieben wurde. Die moderne Geschichte hält sich an die Meinung des Akademikers A. A. Shakhmatov, der alle alten Chroniken nach der vergleichenden Methode studierte. Er entdeckte, dass die allererste Chronik die Alte Kiewer Chronik war, die 1037 erstellt wurde. Es sprach davon, wann die Geschichte der Menschheit begann und wann Russland getauft wurde.

Im Jahr 1073 wurde die Chronik von Kiew und Petschersk erstellt. 1095 erschien die zweite Ausgabe des Kiewer Pechersk-Codes, der auch als Initial bezeichnet wirdTresor.

Datumssymbole

Kalenderdaten in The Tale of Bygone Years wurden als besonders wichtig angesehen. Wenn für einen modernen Menschen Kalenderdaten keine Bedeutung haben, dann war für den Chronisten jedes Datum oder jeder Wochentag, an dem Ereignisse stattfanden, von besonderer historischer Bedeutung. Und der Chronist versuchte, jene Tage oder Daten, die mehr Bedeutung hatten und mehr Wert hatten, öfter zu erwähnen. Da Samstag und Sonntag zu dieser Zeit als besondere oder heilige Tage g alten, werden diese Tage in der Geschichte vergangener Jahre 9 bzw. 17 Mal erwähnt, und Wochentage werden seltener erwähnt. Mittwoch wird nur 2 mal erwähnt, Donnerstag 3 mal, Freitag 5 mal. Montag und Dienstag werden nur einmal erwähnt. Es kann argumentiert werden, dass die Symbolik von Daten und der Titel von The Tale of Bygone Years eng mit dem religiösen Kontext verbunden sind.

"The Tale of Bygone Years" war eng mit der religiösen Weltanschauung verbunden, daher basierten alle seine Funktionen darauf. Der Chronist sieht alle Ereignisse nur im Zusammenhang mit dem kommenden Jüngsten Gericht, also betrachtet er das Geschehen aus der Sicht göttlicher Mächte. Sie warnen die Menschen vor kommenden Kriegen, Dürren und Ernteausfällen. Sie bestrafen die Schurken, die Morde und Raubüberfälle begangen haben, und die Unschuldigen werden auf den göttlichen Thron erhoben. Die Reliquien von Heiligen nehmen ungewöhnliche Qualitäten an. Dies wird durch die Legenden über das Leben der Heiligen Boris und Gleb belegt. Tempel sind auch heilige Orte, die die Bösen und Heiden nicht betreten können.