Vorführung von Romanen. TOP 10

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Jede Verfilmung von Romanen ist gefährlich, weil sie Gefahr läuft, schlechter als das Buch zu sein und vom Publikum missverstanden zu werden. Aber es gibt Regisseure, die großartige Arbeit geleistet haben, obwohl sie die Romane von Schriftstellerinnen auf der Leinwand nachgebildet haben.

Verfilmung von Austens Romanen: "Stolz und Vorurteil"

Die englische Schriftstellerin Jane Austen hat nicht viele Werke. Aber sie haben seit über hundert Jahren die Aufmerksamkeit von Regisseuren aus aller Welt auf sich gezogen. Dies gilt insbesondere für das Werk "Stolz und Vorurteil".

Die Adaption von Jane-Austen-Romanen ist keine leichte Aufgabe. Es gibt viele psychologische und emotionale Momente in ihren Werken und sehr wenig tatsächliche Handlung. Die nächste und verständlichste Adaption des Werks „Stolz und Vorurteil“an den modernen Zuschauer ist Joe Wrights Film mit der Beteiligung von Keira Knightley.

Die Handlung basiert auf den Sitten des späten 19. Jahrhunderts. und ein komplexes System von Beziehungen zwischen Adligen. Die Hauptfiguren (Elizabeth und Mr. Darcy) treffen sich zuerst auf dem Ball. Und obwohl Fitzwilliam das Mädchen mochte, verhält er sich zurückh altend, da Lizzie einer armen Familie angehört. Lizzie reagiert auf ihren neuen Bekannten mit Verachtung, weil sie ihn für zu steif hält. Jugendliche finden im gesamten Film aufgrund ihrer Vorurteile keine gemeinsame Sprache. Aber am Ende endet alles mit der Hochzeit von Mr. Darcy und Elizabeth Bennet.

Joe Wrights Film wurde mehrfach für Oscar, Golden Globe und BAFTA nominiert, erhielt aber nur den letzten Preis für ein gelungenes Regiedebüt.

Vorführung von Ustinovas Romanen: "Sag immer immer"

Tatiana Ustinova begann ihre Karriere als Autorin im Jahr 2000. von Detektivgeschichten und melodramatischen Werken. Die Adaption von Ustinovas Romanen ist das Los der Fernsehleute. Verschiedene Fernsehsender veröffentlichten wiederholt Serien, die auf den Werken des Schriftstellers basieren: Wir sprechen von den Filmen „Göttin der Hauptsendezeit“, „Scheidung und Mädchenname“, „Laster und ihre Verehrer“, „Siebter Himmel“usw.

Aber die vielleicht berühmteste Verfilmung der Romane von "Tatyana Ustinova" ist das Fernsehprojekt "Always Say Always" mit der Beteiligung von Maria Poroshina. Insgesamt wurden 9 Staffeln des Films veröffentlicht.

Die Hauptfigur der ganzen Geschichte ist Olga Gromova, die plötzlich ihr gewohntes und verständliches Leben verliert: Ihr Mann stirbt, zwei Kinder und viele Probleme bleiben in ihren Armen. Aber eine Frau reißt sich zusammen, bleibt standhaft, wofür sie in Form eines neuen, erfolgreicheren Lebens belohnt wird.

Anne und Serge Golon: Die Geschichte der unbezähmbaren Angelica

Die Vorführung von Romanen ist für Regisseure insofern von Vorteil, als sie zunächst eine gut durchdachte und gut durchdachtegebautes Material. Manchmal arbeitet nicht nur eine Frau an diesem Stoff, sondern ein ganzes Ehepaar, wie es bei Anne und Serge Golon der Fall war: Gemeinsam schufen sie eine lange epische Geschichte um die schöne Angelica. Das letzte, 14. Buch über Angelica ist 2011 unter dem Titel "Angelica and the French Kingdom" erschienen.

Die besten Verfilmungen von Romanen über eine schöne Abenteurerin sind die Werke von Bernard Borderie. Insgesamt drehte der Regisseur fünf Filme nach Romanen. In diesen Filmen staunt der Zuschauer über alles: die Schönheit der Schauspieler, die Eleganz der Kulisse und des Gefolges, die hohen Kosten der Kostüme. Allerdings gibt Anne Golon in einem Interview selbst zu, dass ihr Borderies Gemälde nicht gefielen, weil sich die Regisseurin zu weit von der ursprünglichen Handlung des Romans entfernte und die Hauptdarstellerin den Verstand und die Schlagfertigkeit ihrer charmanten Heldin nicht vermitteln konnte.

Margaret Mitchell und Vom Winde verweht

Die Adaption von Margaret Mitchells Liebesromanen unter der Regie von Victor Fleming ist seit langem ein Kultklassiker. Dies ist der unvergessliche Film „Vom Winde verweht“, der 1939 in die Kinos kam und zum ersten abendfüllenden Farbbild der Welt wurde.

Die Hauptfigur in Mitchells Romanen ist Scarlett O'Hara. Sie ist schön, launisch und abenteuerlustig. Scarlett ist auch sehr stur, deshalb sucht sie seit vielen Jahren nach einem einzigen Mann – Ashley Wilkes. Nachdem sie eine Reihe schwieriger Prüfungen durchgemacht, einen liebevollen Ehemann getroffen, ein Kind zur Welt gebracht und verloren hat, fährt Scarlett forthoffen auf ein Wiedersehen mit Ashley. Am Ende verliert die Schönheit alles und die einzige Person, die sie wirklich liebte (Rhett Butler), verlässt sie.

Fleming's Vom Winde verweht brachte 8 Oscars ein, was lange Zeit als absoluter Rekord g alt. Und Vivien Leigh und Clark Gable wurden zu Weltstars, die sogar in der Sowjetunion bekannt waren.

Sylvia Nazar und A Beautiful Mind

Sylvia Nazar ist eine amerikanische Schriftstellerin, die 1998 ein Buch über das Schicksal des Ökonomen John Forbes Nash schrieb. Etwas später nahm Hollywood-Regisseur Ron Howard diese Geschichte in die Entwicklung auf.

Für Ron sind Adaptionen von Romanen alltäglich. Er ist der Schöpfer von zwei Filmen, die auf den Werken von Dan Brown basieren: Wir sprechen über The Da Vinci Code sowie Angels and Demons. In A Beautiful Mind übertrug der Regisseur die Hauptrolle dem Schauspieler Russell Crowe.

Die Tragödie von John Nash (der Hauptfigur) war, dass er ein brillanter Mathematiker und Wirtschaftswissenschaftler war, aber gleichzeitig an einer schweren psychischen Störung litt: Der Nobelpreisträger litt ständig unter Halluzinationen, die schließlich sein Leben zerstörten.

Für die Adaption dieser dramatischen Geschichte erhielt das Team von Ron Howard gleich vier Oscars sowie viele andere prestigeträchtige Auszeichnungen.

Emily Bronte und Sturmhöhe

Eine weitere Autorin, die mit ihren Werken die Köpfe der Filmemacher erregt, ist Emily Brontë. Ihr Roman mit dem Titel „Wuthering Heights“wird mit beneidenswerter Häufigkeit verfilmt. Es gibt einen Fernseherdie Fassung von 2009 mit Tom Hardy, ebenso wie der Film von 2011. Allerdings unterscheidet sich die neuste Fassung komplett vom Buch: Ein Afroamerikaner wurde in die Rolle des Heathcliff eingeladen, obwohl nach der Handlung des Romans die Hauptfigur aussieht wie ein Zigeuner (anscheinend haben die Macher beschlossen, wieder über Rassendiskriminierung zu spekulieren).

Basierend auf all dem kann die Version von 1992 mit Juliette Binoche und Ralph Fiennes als die würdigste angesehen werden. Die Geschichte, die einst von Bronte geschrieben und dann von den Schauspielern auf den Bildschirmen nachgestellt wurde, muss das Publikum berühren: Zwei Liebende werden zu Geiseln ihrer Leidenschaft und der Vorurteile der Gesellschaft. Leider hat diese Geschichte kein Happy End.

Agatha Christie und Mord im Orient Express

Die Verfilmung von Liebesromanen ist ein gefragtes Projekt. Aber viel faszinierender sind Filme, die auf talentierten Detektivgeschichten basieren.

Jeder kennt die berühmte Agatha Christie. Sie erschuf Kulthelden wie Mrs. Marple und Hercule Poirot. Der Hollywood-Regisseur Sidney Lumet interessierte sich 1974 ernsthaft für die Werke von Christie, wodurch er den erstaunlichen Detektivfilm Murder on the Orient Express schuf. Dieses Bild wurde für sechs Oscars nominiert, erhielt aber nur eine goldene Statuette.

Laut der Handlung wurde der brillante Hercule Poirot in einem Schnellzug mit 12 Passagieren von der ganzen Welt isoliert, nachdem die Leiche des dreizehnten am Morgen entdeckt wurde. Ein Amerikaner wurde k altblütig getötet, wird der Detektiv diesen Fall aufklären können?

Daria Dontsova und die Serie "Dasha Vasilyeva"

Unmöglich nichtum einen anderen russischen Schriftsteller zu erwähnen, dessen Romane ein reiches Material für Fernsehprojekte werden. Die Rede ist von Daria Dontsova, der berühmten Autorin von Damenkrimis.

Die beste Verfilmung der Romane von Darya Dontsova ist die Serie "Dasha Vasilyeva" mit der Beteiligung von Larisa Udovichenko. Dieses Projekt kann als das erfolgreichste bezeichnet werden, da insgesamt 52 Folgen veröffentlicht wurden, während andere Fernsehfilme, die auf den Werken des Autors basieren, nach 20-30 Folgen fertiggestellt wurden.

Die Hauptfigur erhält laut Handlung des Romans plötzlich ein großes Erbe. Deshalb gibt Dasha Vasilyeva ihren Lehrauftrag an der Universität auf und bekommt endlich die Gelegenheit, das zu tun, was sie liebt - private Ermittlungen. Die Serie widmet sich den Abenteuern eines Amateurermittlers.

JK Rowling und die Harry-Potter-Filmreihe

Verfilmungen von Romanen bringen gute Einnahmen. Aber vielleicht kann sich kein Projekt mit der Kassensammlung von Filmen über den jungen Zauberer Harry messen.

Durch die Schaffung eines neuen Fantasy-Universums wurde Joan zur reichsten Autorin in der Geschichte der Verlagsbranche.

Die Geschichte von Ms. Rowling ist wie ein Märchen. Sie begann im Alter von 30 Jahren, das lebensverändernde Potter-Buch zu schreiben, nachdem sie ihren Mann, ihren Job und ihre eigene Mutter verloren hatte. Rowling lebte lange Zeit von einer Sozialversicherungsleistung. Sie schickte ihre Arbeit an alle britischen Verlage, aber diese weigerten sich, mit ihr zusammenzuarbeiten. antwortetenur ein kleines Unternehmen in Bloomsbury. Innerhalb von fünf Jahren nach der Veröffentlichung des ersten Harry-Potter-Buches ist Joan Multimillionärin geworden.

Die Harry-Potter-Filme verdienen es, in die Kategorie „Beste Adaption von Romanen“aufgenommen zu werden, und sei es nur, weil sie zusammen eine hochprofitable Filmreihe ergeben, die an den Kinokassen nur von der Avengers-Franchise übertroffen wird. Es stellt sich heraus, dass "Harry Potter" sogar "Pirates of the Caribbean" und Bondiana übertroffen hat.

Und Joan selbst hat sich mittlerweile ein männliches Pseudonym genommen und ist ins Detektiv-Genre gewechselt.