"Kanatchik's Datscha" - ein Lied von Vladimir Vysotsky

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Der Autor hat dieses Lied oft aufgeführt, besonders in seinen letzten Lebensjahren. Für das heutige Publikum ist es schon schwer nachzuvollziehen, warum gerade dieses Werk vom Publikum so begeistert aufgenommen wurde. "Kanatchikov's Datscha" von Vladimir Vysotsky ist eine satirisch-absurde Erzählung über die sowjetische Realität der achtziger Jahre des letzten Jahrhunderts. Das ist ein Blick auf die Welt und das Geschehen darin aus einer Klinik für Gew altverrückte. Dies ist eine schneidige Verhöhnung der Bilder und Bedeutungen des Sowjetsystems und der Propaganda.

Kanatchikovs Datscha ist der Name eines Irrenhauses. Aber ein aufmerksamer Zuhörer kommt nicht umhin, sich bei dem Gedanken zu ertappen, dass aus dem Lied nicht ganz klar hervorgeht, auf welcher Seite des Zauns anormale Menschen und auf welcher Seite gesunde Menschen stehen. Vysotsky lässt diese Frage offen und gibt jedem die Möglichkeit, nach bestem Wissen und Gewissen seine eigenen Schlüsse zu ziehen.

Die Erzählung hat die Form eines Monologs

Doch den Erzähler direkt mit dem Autor zu identifizieren, ist der häufigste Fehler in der Wahrnehmung des Werkes des Dichters. Der Monolog ist hier nichts weiter als ein Kunstgriff. Wie viele andere Lieder von Vysotsky ist „Kanatchikova Dacha“voller ausdrucksstarker Bilder und multidimensionaler Bedeutungen. Leben beiBewohnern der Klinik wird es nicht langweilig. Sie sind sehr besorgt und besorgt über die Geheimnisse des Universums, die Verschärfung des Regimes im Krankenhaus, die philosophischen Probleme der Naturwissenschaft und Ereignisse an den Fronten der Weltpolitik. Zu den meisten dieser Themen gelingt es dem Protagonisten des Liedes, seine begründete Meinung zu äußern. Das Lied "Kanatchikova Dacha" ist unter anderem in die Schatzkammer des russischen Denkens eingegangen, auch weil politische Beobachter, Leiter öffentlicher Strukturen, Ministerpräsidenten und Präsidenten es lieben, den Haupterzähler daraus zu zitieren.

Der Ausdruck "Es gibt wenige wirklich Gew alttätige, also gibt es keine Führer …" ist zu einem Klassiker geworden und lebt ein autonomes Leben. Das ist ein Aphorismus. Es scheint, dass der Song leicht und natürlich geschrieben ist, aber diese Leichtigkeit täuscht. Der Dichter hat lange und hart an dem Text gearbeitet, bevor "Kanatchikovs Datscha" bei seinen Konzerten erklang. Der Text weist viele handschriftliche Varianten einzelner Verse und Zeilen auf. Nicht alle Strophen wurden von der Bühne vorgetragen, etwas ist uns nur in Textform überliefert. Vielleicht gab es eine Weiterentwicklung einiger Themen und Bilder, die der Autor nicht umsetzen wollte.

Über dreißig Jahre ohne Wyssozki

In Russland erinnert man sich an den Dichter, es werden ihm Denkmäler errichtet, seine Lieder werden angehört, seine Gedichte werden gerne zitiert. Kanatchikovs Datscha, die Vysotsky in seinem Lied porträtierte, ist zu einem umfassenden Bild des gesellschaftspolitischen Systems geworden, unter dem er lebte. Vieles in diesem Lied war erkennbar, vom Chefarzt bis zum dummen Idioten inklusive. Auf einmal schien es sodiese Realitäten sind unwiderruflich in die Vergangenheit abgesunken. Aber diese Schlussfolgerung war voreilig. Kanatchikovs Datscha steht still und will uns überleben. Oft scheint es, als seien die Charaktere dieses Liedes endlich hinter dem Zaun hervorgekommen und hätten sich in alle Richtungen bewegt – zu Macht- und Verw altungsstrukturen und auf Fernsehbildschirmen. Sie lehren uns, das Mutterland richtig zu leben und zu lieben. "Echt gew alttätig" war gar nicht so wenig, wie von der Hauptfigur von "Kanatchikova Dacha" erwartet.