Tolkiens elbische Sprachen: Liste, Schöpfungsgeschichte. Elbische Namen

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

J. R. R. Tolkien hat eine erstaunliche Welt geschaffen - Mittelerde, die nicht nur von Menschen, sondern auch von anderen ungewöhnlichen Kreaturen bewohnt wurde. Einer der erstaunlichsten und schönsten Menschen sind die Elfen. J. R. R. Tolkien ging so verantwortungsbewusst mit der Erschaffung dieser Welt um, dass er sogar eine eigene Sprache dafür erfand. Fans seiner Arbeit und nicht weniger großartigen Welt haben sogar Lehrbücher erstellt, mit denen Sie die elbische Sprache lernen können.

Kurz zum Autor

John Ronald Reuel wurde in Südafrika geboren, weil sein Vater dorthin geschickt wurde, um befördert zu werden. Nach dem Tod von Arthur Tolkien kehrten seine Frau und seine Kinder nach England zurück. Die Familie lebte in Armut und Mabel Tolkien selbst konvertierte zum Katholizismus. Und dank ihres Einflusses wurde John Tolkien ein zutiefst religiöser Mann.

Außerdem hat die Mutter dem Kind das Interesse an Botanik beigebracht, und der kleine Tolkien zeichnete gerne Landschaften. Sie brachte dem Kind auch die Grundlagen der lateinischen Sprache bei, und schon in jungen Jahren konnte Tolkien lesen und schreiben. Nach ihrem Tod kümmerte sich Pater Francis Morgan, ein Priester, um seine Erziehung. Es ist erweckte in dem Jungen ein Interesse an Philologie, wofür Tolkien sehr dankbar war.

Dann lernte er noch ein paar Sprachen: Das Kind hatte eine sprachliche Begabung. Elfische Sprachen Tolkien begann sich in der Schule zu entwickeln. Darüber hinaus weisen einige von ihnen Anzeichen einer "sprachlichen Alterung" auf. JRR Tolkien wurde Professor an der Universität Oxford. Dann begann er mit der Arbeit am Mittelerde-Zyklus.

Die Herr der Ringe-Trilogie ist seit vielen Jahren in Arbeit und als sie veröffentlicht wurde, war sie ein riesiger kommerzieller Erfolg. Mitte der 1960er Jahre erlebte der Herr der Ringe seinen Höhepunkt. Der Schriftsteller freute sich über einen solchen Erfolg seiner Kreation, war aber der Popularität ein wenig überdrüssig. Tolkien leistete nicht nur einen großen Beitrag zur Literatur, sondern auch zur Linguistik, indem er Sprachen studierte, erschuf und populär machte.

Schöpfungsgeschichte

J. R. R. Tolkien war nicht nur ein Schriftsteller und er war nicht nur ein Linguist. Der Schriftsteller war ein Schöpfer, der den Menschen ein Stück Magie schenken wollte. Die Entstehungsgeschichte der elbischen Sprache begann in Tolkiens Schuljahren. Der Schriftsteller interessierte sich für altenglische Poesie und mochte die Schönheit der Werke so sehr, dass er beschloss, etwas Besonderes zu schaffen.

Quenya Elvish wurde aus dem Finnischen und Sindarin aus dem Walisischen geschaffen. In seiner Studienzeit begann John Ronald Reuel, poetische Werke über sie zu schreiben. Der beliebteste Text, der in Quenya geschrieben wurde, ist Tolkiens elbische Sprache – „Lament of Galadriel“, und in Sindarin – eine Hymne an Varda, die Gottheit des Lichts.

SchriftstellerEr sagte, er würde gerne nur in diesen Dialekten schreiben. Als Tolkien neue Sprachen erschuf, dachte er darüber nach, wie sie gesprochen werden würden. Der Schriftsteller schuf für jede Sprache ihre eigene Mythologie. Tolkien sagte, dass seine Werke geschrieben wurden, um eine Welt für die vom Schriftsteller erfundenen Sprachen zu schaffen.

Elfen in Kürze

Elfen und Hobbits sind die ursprüngliche Erfindung von JRR Tolkien. Diese Charaktere wurden zu den Hauptfiguren seiner Werke - The Silmarillion und The Lord of the Rings. Nach der Idee des Autors existieren Elfen, solange die Welt existiert, sie sind ihr Geist.

Elben sind zwar unsterbliche Wesen, aber für sie ist es kein Geschenk, wie für alte Götter. Daher beneiden diese Wesen sterbliche Menschen, die „frei von den Kreisen der Welt“sind. Elfen sind die höchsten Kreaturen, sie sind schön, agil und schnell. Elfen lieben auch Musik, Literatur und haben starke Magie. Elfen zeichnen sich durch Höflichkeit, Weisheit und philosophische Lebenseinstellung aus.

Sie versuchen, sich nicht in die Angelegenheiten Mittelerdes einzumischen, nehmen aber an den Ereignissen in "Herr der Ringe" aktiv am Kampf gegen Sauron und seine Armee teil. Tolkiens elbische Sprachen sind so schön wie diese Kreaturen selbst. Deshalb wollen so viele Fans seiner Arbeit es lernen.

Proto-Elven und Avari

Die Gruppe der elbischen Sprachen entstand aus einem alten Dialekt - Proto-Elven oder Quenderin. Quendarin erschien in den ersten Jahren des Erwachens dieser wunderschönen Geschöpfe. Urelbischin mehrere Gruppen eingeteilt - das liegt daran, dass die Menschen in mehrere Zweige eingeteilt waren.

Ein Teil der Elfen entschied sich nach Valinor in den Westen zu ziehen. Als Ergebnis wurde ein neuer Sprachzweig gebildet - die Eldarin. Aber es gab auch diese Elfen, die nicht nach Valinor ziehen wollten und sie begannen, "Avari" genannt zu werden. Und so tauchte ein weiterer Dialekt auf - Avarin.

Eine weitere elbische Sprache von Tolkien ist Avari. Sein Vorname war "lemberin". Die Dialekte des Avarin-Zweigs unterschieden sich stark voneinander. In den Manuskripten des Autors werden nur wenige Wörter im avarinischen Dialekt erwähnt.

Eldarin-Gruppe, altes Quenya und gemeines Telerin, Nandorin

Eldarin ist die gemeinsame Sprache der Elfen, die zu einer alten Sprachgruppe gehört. Es wurde von den Elfen gesprochen, die nach Westen nach Valinor gingen. Die Eldarin teilten sich dann in zwei Dialekte auf.

Kor-Eldarin - aus dieser Gruppe stammen die Quenya-Dialekte. Ilkorin sollte ursprünglich die Sprache der im Tal des Anduin verbliebenen Elfen sein, die sich dann in zwei weitere Dialekte aufsp altete. Dann wurde es durch die Sindarin-Sprache ersetzt. Dann erhielt er im Dialekt von Elfo, der nicht in den Westen ging, den Namen lemberin.

Das alte Quenya ist ein Übergangsschritt von den Eldarin zum fortgeschritteneren Quenya von Amana. Und aus dem gemeinsamen Telerin wurden Sindarin und Telerin von Aman gebildet. Auch die Nandor-Sprache ist daraus entstanden.

Nandorin wurde von jenen Elfen gesprochen, die nicht im Anduin-Tal blieben, sondern entlang des Flusses nach Süden zogen. Die Nandorin-Gruppe umfasst auch ElfendialekteOssiriander und die Elfen des östlichen Mittelerdes.

Sindarin-Gruppe

Goldogrin - ursprünglich sollte es die Sprache der Nolnor sein - der Elfen, die ihre Reise nach Valinor fortsetzten. Es wurde dann zu Sindarin erweitert, das zu einer von Tolkiens ersten elbischen Sprachen wurde.

Noldorin ist ein weiter entwickelter Dialekt von Noldor. Der Autor sagte, dass er in mehrere weitere Gruppen aufgeteilt wurde, die im ersten Zeit alter auftauchten. Dann ersetzte Noldorin Ilkorin und entwickelte sich zu Sindarin.

Sindarin ist eine von Tolkiens beliebtesten elbischen Sprachen. Dieser Dialekt wurde von den Elfen gesprochen, die in Beleriand lebten. Es stammt von der gemeinen Telerin ab. Tolkien verfeinerte und ergänzte Sindarin ständig. Diese Sprache ist auch als die Sprache der Grauelfen bekannt. Und es wird von den Charakteren aus der Herr der Ringe-Trilogie gesprochen.

Aman Sprachen

Diese Gruppe umfasst mehrere Adverbien. Telerin, oder ein anderer Name dafür, Lindarin, ist die Sprache jener Elfen, die Aman erreichten. Es ist ein Dialekt von Quenya, wird aber als eigenständiger Dialekt betrachtet. Quenya ist die Sprache der Elfen, die zuerst Aman und dann Valinor erreichten. Dann wurde es von den Noldor gesprochen und die Vanyar kommunizierten in ihrem Dialekt - Vanyarin.

Quenya kommt von den Eldarin. Quenya ist auch eine der ersten von Tolkien geschaffenen Sprachen. Ebenfalls zur Amana-Sprachgruppe gehört Vanyarin, ein Dialekt des Quenya.

Beschreibung von Quenya

Tolkiens berühmteste elbische Sprache ist Quenya. Es wird auch Hochelfen genannt. arbeite daranDer Schriftsteller begann 1915. Finnisch wurde als Grundlage genommen, und Tolkien übernahm auch die griechische und lateinische Rechtschreibung und Phonetik. Vielleicht wurde der Schreiber von der in Kvenland verbreiteten Kven-Sprache inspiriert, diese Sprache zu benennen.

Tolkien verfeinerte die grammatikalische Struktur mehrere Male, aber die lexikalische Komponente von Quenya blieb stabil. Neben der Entwicklung der Sprache beschrieb der Autor auch die Menschen, die sie sprechen sollten. Zu der in Der Herr der Ringe beschriebenen Zeit war es bereits außer Gebrauch und wurde durch Sindarin ersetzt.

Quenya Tolkien genannt "elbisches Latein". Es war keine einfache gesprochene Sprache, nur Gelehrte und Kinder aus wohlhabenden und einflussreichen Familien konnten sie sprechen. Außerdem wurden alle offiziellen elbischen Dokumente in Quenya geschrieben. Und den Königen wurden Quenya-Namen gegeben, weil es eine der edelsten und höchsten Sprachen ist.

Grammatik und Phonetik des Quenya

Tolkien hat es als archaisch erschaffen und die Hauptmerkmale von Quenderin beibeh alten. Die Transkription des Quenya-Elbisch ähnelt dem Lateinischen, dem die phonetischen Merkmale des Finnischen und Griechischen hinzugefügt wurden. Tolkien beschrieb ausführlich seine phonetischen, lexikalischen und grammatikalischen Merkmale.

Quenya-Vokale klingen eher nach Spanisch oder Italienisch als nach Englisch. Außerdem hat Hochelbisch nur den bestimmten Artikel. Um den unbestimmten Artikel zu zeigen, wird er einfach nicht gestellt. Quenya hat auch eine grammatikalische Kategorie für Zahl:

• Singular - bezeichnet ein Element;
• Doppelzahl - bezeichnet ein untrennbares Paar von Objekten (ein interessantes Merkmal von Quenya: beste Freunde werden meldu genannt, d.h. "Paar der besten Freunde" - dies zeigt den Grad ihrer Nähe an);
• Plural - mehrere Elemente;
• Sammelnummer - dient dazu, eine untrennbare Gruppe von Gegenständen ("Personen") oder eine bestimmte Gruppe von Gegenständen mit einem Artikel zu bezeichnen.

Quenya hat auch eine Kategorie von Fällen. Am interessantesten ist „rätselhaft“– manche nennen es „substanziell“oder „relevant“. Ein charakteristisches Merkmal der Quenya-Grammatik ist die Verwendung von Fallenden anstelle von Präpositionen. Elfen verbesserten ständig ihre Sprache und suchten nach neuen Wörtern, die die ganze Schönheit der Welt um sie herum ausdrücken könnten.

Sindarin

Auch eine von Tolkiens beliebten elbischen Sprachen ist Sindarin. Darauf begannen alle Elfen zu sprechen. Ursprünglich wurde es von jenen Elfen benutzt, die nicht nach Valinor nach Übersee gingen. Synadrin war im Besitz von Menschen und Zwergen, und in Numenor mussten alle Numenorer es lernen.

Dann, als der Einfluss der elbischen Sprachen nicht mehr so groß wurde, begannen sich nur noch Elfen auf Sindarin zu verständigen, während andere Völker es entweder überhaupt nicht lernten oder ihm in der Literatur begegneten. Das Schriftsystem des Sindarin basiert auf dem Runensystem: Darin entsprach der Buchstabe einem bestimmten Laut. Manchmal wurden beim Schreiben von Sindarin-Wörtern auch Buchstaben verwendet, um Konsonanten anzuzeigenTöne und spezielle Symbole für Vokale. Die Phonetik von Sindarin behielt mehr Proto-Elben-Konsonanten bei als Quenya.

Phrasen und ihre Übersetzung

Erfundene Sprachen werden so populär, dass einige Leute anfangen, sie zu lernen. Dann werden sie mit neuen Wörtern ergänzt, wodurch die lexikalische Komponente erweitert wird. Hier sind die Sätze auf Elbisch:

• Elen sila lumenn omentilmo - "Der Stern erleuchtete die Stunde unseres Treffens".
• Coramamin lindua ele lle - "Mein Herz singt, wenn ich dich anschaue".
• Vanya sulie - "Magische Winde".
• Aa` menealle nauva calen ar` m alta - "Möge dein Pfad mit Gold und Blättern bedeckt sein".
• Lissenen ar` maska`lalaith tenna` lye omentuva - "Süßes Wasser und leichtes Gelächter, bis wir uns wiedersehen".
• Vanimle sila tiri - "Deine Schönheit erstrahlt in hellem Licht."
• Cormlle naa tanya tel` raa - "Du hast ein Löwenherz".

An den Toren von Moria wurde eine Inschrift auf Elbisch angebracht, Gandalf sprach Zauber darauf. Es ist auch mit allen bekannten Gedichten aus Mittelerde beschriftet.

Elfennamen

Einige Fans des Universums von Mittelerde sind so von dieser magischen Atmosphäre durchdrungen, dass sie beginnen, die Sprachen und die Kultur dieser Völker zu studieren. Hier sind Beispiele für elbische Namen:

• Aredel Ar-Feiniel - übersetzt aus dem Sindarin bedeutet "edle Elfe" und "edle weiße Dame".
• Arwen - der Name ist sindarinischen Ursprungs und bedeutet übersetzt"edle Dame".
• Galadriel - übersetzt aus dem Sindarin "Jungfrau, geschmückt mit einer glänzenden Krone".
• Celeborn - Sindarin für "Silberbaum".
• Kirdan - dieser Name bedeutet "Schiff, Schiffbauer".
• Legolas ist ein Name des Sindarin, übersetzt als "grünes Blatt".
• Miriel Serinde ist ein Quenya-Name, übersetzt als "kostbare Ehefrau der Stickerin".
• Pengolod - der Name wird mit "Lehrer der Weisheit" übersetzt.
• Thranduil - besteht aus zwei Sindarin-Wörtern und bedeutet "stürmischer Frühling".
• Elrond - bedeutet "Raumschiff Enterprise".

Einige Quenya-Namen wurden an Sindarin angepasst. Namen in Quenya wurden meistens Königen und anderen Mitgliedern des Adels gegeben.

Lernmöglichkeiten

Wie lernt man die elbische Sprache? Tolkien-Fans haben sogar spezielle Lehrbücher erstellt, die sich mit Grammatik, Phonetik und Wortschatz befassen. Es gibt auch spezielle Foren, in denen Fans über die Welt von Mittelerde diskutieren. Einige Schulen in Großbritannien bieten Elbisch-Sprachkurse an.

J. R. R. Tolkien hat eine erstaunliche und einzigartige Welt geschaffen, die viele Fans hat. Die elbische Sprache aus Der Herr der Ringe ist Teil des Vermächtnisses dieses großartigen Schriftstellers und Linguisten. J. R. R. Tolkien liebte die Linguistik und versuchte, sie bekannt zu machen. Und seine Bücher sind eine Gelegenheit, für seine Sprachen zu schaffenbesondere Welt.