Ilya Kormiltsev: Biografie, persönliches Leben, Foto des Dichters, Datum und Todesursache

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Das unterschätzte Genie des russischen Untergrunds. So wird Ilya Kormiltsev im Buch des populären Schriftstellers und Musikjournalisten Alexander Kushnir „Kormiltsev. Space as a memory“dargestellt. Kollegen in der Kreativität glaubten, dass Ilya Kormiltsev viel mehr war als alles, was er getan hatte. Seine Beschäftigungen und Interessen waren bemerkenswert vielfältig. Er beschäftigte sich mit Poesie, Prosa, Musik, Kino, Geschichte, Übersetzungen, Verlagswesen. Freunde statteten ihn mit einzigartigen Qualitäten aus, die einen scharfen Verstand und unendlichen guten Willen verbanden.

Kleines Mutterland

Geburtsdatum von Ilya Kormiltsev - 26.09.1959 Jekaterinburg (damals Swerdlowsk) war die Heimatstadt des Dichters. Seine Eltern trennten sich früh, der Junge blieb bei seiner Mutter. Die Großmutter väterlicherseits beteiligte sich aktiv an der Erziehung von Ilya. Auch die Leseleidenschaft des zukünftigen Dichters hatte großen Einfluss auf das Erwachsenwerden. In Swerdlowsk graduierte ereine Förderschule mit dem Schwerpunkt Fremdsprachenlernen, die den Musiker später zu einem erfolgreichen Übersetzer aus drei Sprachen werden ließ: Englisch, Italienisch und Französisch.

Jugend

Nach dem Abitur trat Kormiltsev in die Staatliche Universität Leningrad ein und wählte die Fakultät für Chemie. Dann kehrte er als Student an der Ural State University in seine kleine Heimat zurück, nachdem er 1981 sein Studium in derselben Fachrichtung abgeschlossen hatte. Während seiner Studienzeit schrieb der angehende Chemiker Gedichte, arbeitete fleißig in der beliebten 220-Volt-Disco und hatte eine geheime Leidenschaft für das Bauen und Explodieren von Bomben. Nach der Universität schrieb er Texte für Lieder und arbeitete mit der Gruppe Urfin Juice zusammen. Beteiligte sich an der Autorschaft von Liedern des Rockclubs Swerdlowsk, darunter: Nastya Poleva, Yegor Belkin, die Engels Vnuki-Gruppe, die Cocktail-Gruppe und die Kunstkamera-Gruppe.

Mit Nautilus

1983 lernten sich Ilya Kormiltsev und Vyacheslav Butusov kennen. Sie beschlossen, eine Zusammenarbeit zu beginnen. Der Anführer der "Nautilus" interessierte sich sofort für den ersten Text, den Ilya Kormiltsev für die Gruppe "Bound in one Chain" geschrieben hatte. Es war eine kühne Herausforderung eines echten Rebellen in Richtung der sowjetischen Zäsur. Das gemeinsame Projekt der Gruppe "Nautilus Pompilius" mit Ilya Kormiltsev wurde 1986 mit der Veröffentlichung des Albums "Separation" fortgesetzt. Es enthielt Hits wie „View from the Screen“, „This Music Will Be Eternal“, „Our Family“, „Totalnur zu sein". Das Album verdiente den Titel der besten Sammlung jener Jahre. Interessanterweise schrieb Ilya Kormiltsev das Lied "Casanova" vor der Aufnahme selbst. Die Musiker der Band erwarteten nicht, dass es ein nationaler Hit werden würde.

Musikpause

1988 hörten Ilya Kormiltsev und Butusov auf, zusammenzuarbeiten. Der Autor von Nautilovs Hits entschied sich für das Verlagswesen, er gab das Swerdlowsker Magazin "We and Culture Today" heraus. Zu dieser Zeit verdiente er seinen Lebensunterh alt mit dem Übersetzen von Belletristik, machte die ersten Versuche, in Prosa zu schreiben. Eine auffällige Episode der Perestroika-Jahre war für den Dichter die Ablehnung des Leningrader Komsomol-Preises, der 1989 an Nautilus Pompilius verliehen wurde.

Zurück zur Gruppe

1990 schrieb Kormiltsev eine Sammlung von Gedichten "Bound in One Chain". Bei der Freilassung wurde es mit Zeichnungen von Vyacheslav Butusov geschmückt. 1992 nahm er die Arbeit in der Gruppe wieder auf, zog nach Moskau, wurde Produzent des Projekts Report for 10 Years und schrieb bis zum Zusammenbruch weiter Texte (Tutanchamun, Black Birds, Polina’s Morning, Wings, People on the Hill). die Nautilus im Jahr 1997.

Aliens

Ilya Kormiltsev hat Ende der neunziger Jahre zusammen mit dem ehemaligen Instrumentalisten von "Nautilus Pompilius" Oleg Sakmarov das seiner Zeit vorauseilende elektronische Projekt "Aliens" ins Leben gerufen. 1999 wurde ein Album aufgenommen. Es enthielt die Songs "Parachutist","Chemikerin", "Pharmakologie", "Handtasche", "Egal", "Abreise", "Kerze und Fliege", "Einsame Stimme". Der Ort des Schreibens war Kormiltsevs Heimatelier. Es war ein Versuch zu zeigen, was echter Rock bedeutet. Leider ist das Projekt nur für einen engen Hörerkreis verständlich und beliebt geworden.

Übersetzerarbeit

Ilya Kormiltsev hatte eine erstaunliche Fähigkeit, Sprachen von früher Kindheit an zu lernen. Er selbst gab zu, die genaue Zahl der ihm bekannten Dialekte nicht zu kennen. Die Freunde des Dichters sagen, dass es für Ilya nicht schwierig war, an einem Tag eine neue Sprache zu beherrschen. Daher ist es nicht verwunderlich, dass Übersetzungen für ihn neben der Musik zu einem weiteren Lebensinh alt geworden sind. Er übersetzte für "Foreign Literature", "Foreigner" und andere Zeitschriften und Verlage und hinterließ viele Werke:

• W. Burroughs' Romane - "Western Lands" und "Dead Road Space";
• Werke von G. Adair - "Love and Death on Long Island" und "Dreamers";
• Geschichte von L. Bernier - "Der Schatz von Mamacita";
• Gedichte von L. Jones;
• E. Kosinsky - „Riesenrad“, „Gärtner“, „Stufen“;
• F. Berdebers Roman - "Urlaub im Koma";
• Roman von O. Colfer - "Vier Wünsche";
• F. Browns Geschichte - "Schau nicht zurück";
• B. Ellis' Roman - "Glamorama";
• F. McDonald's Geschichte - "Unsere gefiederten Freunde";
• I. Walisisch - "Trainspotting""Parteirecht";
• M. Welbeck - Gedichte;
• Stücke von T. Stoppard - "The Artist Descending the Stairs", "Day and Night", "Travesty, or a Comedy with Disguises";
• R. Brautigans Romane - "Die Rache des Rasens", "Forellenfischen in Amerika";
• A. Crowley - "Kokain";
• Roman von R. Gulik - "Chinese Murder";
• Werk von S. Home - "Stell dich vor Christus und töte die Liebe";
• Sammlung von Kurzgeschichten von S. Logan;
• Gedichte von F. Manatee;
• Gedichte von A. Ginsberg;
• N. Caves Roman - "Und der Esel sah den Engel Gottes";
• K. Lewis' Roman - "Bis wir Gesichter fanden";
• Ch. Palahniuks Roman - Fight Club;
• P. Osters Roman - "Timbuktu";
• W. Sensomes Geschichte - "Senkrechte Leiter";
• L. Ferlinghetti - "Hund";
• R. Westalls Geschichte - "Hitchhiking";
• Märchen von D. Tolkien - "Farmer Giles of Ham", "The Blacksmith of Great Wootton", "The Appearance of Tuor in Gondolin";
• M. Fabers Romane - "Courage Quintet", "Bleib in meinen Schuhen".

Für hochwertige Übersetzungen wurde Ilya Kormiltsev dreimal mit dem Preis der Zeitschrift "Foreign Literature" ausgezeichnet.

Ultra. Kultur

Ilya Kormiltsevs Verlag "Ultra. Culture" wurde 2003 zusammen mit der Gruppe "U-Factoria" gegründet. Es war ein Versuch, echte Literatur zu veröffentlichen, die gemKormiltsev, muss Mut, Herausforderung und Gedankenfreiheit haben. Der Verlag veröffentlichte „verbotene Literatur“und so skandalöse Autoren wie Eduard Limonov, Adam Parfrey, Lydia Lanch, Alina Vitukhnovskaya, Boris Kagarlitsky, Ernesto Che Guevara, Dmitry Gaiduk, Andrey Bychkov, Subcomandante Marcos, Alexander Prokhanov, Vadim Shtepa. Nach der Veröffentlichung eines der provokanten Bücher (Dmitry Nesterov - "Skins. Russia iswake") wurde Kormiltsev von der Arbeit im Foreigner-Verlag suspendiert.

"Ultra. Culture" wurde beschuldigt, Pornographie, Terrorpropaganda und Drogenabhängigkeit verbreitet zu haben. 2004 wurde der Verkauf der Bücher des Verlags verboten. Kormiltsev versuchte zu beweisen, dass es besser ist, das Böse zu kennen und bereit zu sein, es zu bekämpfen, als es zu ignorieren. Zudem erschienen den Lesern die Antihelden der Skandalbücher als engstirnige und abstoßende Persönlichkeiten, von Propaganda war also keine Rede. Trotzdem haben sie den Verlag verklagt, sie haben versucht, ihn zum Einsturz zu bringen. Genau das geschah im Januar 2007. Es ist bemerkenswert, dass das Lied „Tore the Dream“der Gruppe „Agatha Christie“für Ilya Kormiltsev zu diesem Zeitpunkt eines der beliebtesten war. Ihre Worte spiegelten den Geisteszustand der Dichterin in den frühen 2000er Jahren wider.

Krankheit und Pflege

Seit Oktober 2007 begann sich Kormiltsevs Gesundheitszustand zu verschlechtern. Der Dichter klagte lange über Rückenschmerzen. Aber Probleme mit dem Verlag machten es unmöglich, sich mit der Gesundheit auseinanderzusetzen. Der Arztbesuch im Dezember war zu spät. In einem Londoner Krankenhaus wurde Kormiltsev mit dem letzten diagnostiziertStadium von Wirbelsäulenkrebs mit ausgedehnten Metastasen. Freunde und Verwandte des Dichters, die bis zuletzt auf eine Wunderheilung hofften, kündigten eine Geldsammlung für die Behandlung an. Bis zum letzten Tag behielt Kormiltsev selbst gute Laune, sprach über die Zukunft, machte kreative Pläne und schrieb Gedichte. Er glaubte, dass es einen Spezialisten mit einem speziellen, nicht standardmäßigen Behandlungsansatz geben würde.

Ilya Kormiltsev starb am Morgen des 4. Februar im Beisein seiner Frau und seines Freundes. Ihren Angaben zufolge ging er mit einem engelsgleichen Lächeln auf den Lippen. Die Beerdigung fand am 9. Februar statt. Der Bestattungsort war der Troekurovskoye-Friedhof in Moskau. An der Trauerfeier, die im großen Saal des Hauses der Schriftsteller stattfand, nahmen die Musiker von Nautilus (Dmitry Umetsky und Alexei Mogilevsky), die Gründer der Gruppe Agata Christie (Gleb und Vadim Samoilovs), der Schriftsteller und Publizist Dmitry teil Bykov, Publizist und Galerist Marat Gelman, Schriftsteller und Journalist Alexander Prokhanov, Musiker Alexander F. Sklyar und viele andere Künstler, die Kormiltsev nicht gleichgültig ließen.

Familienbeziehungen

Der Ernährer war nicht das einzige Kind in der Familie. Auch sein Bruder Eugene wählte den Weg der Kreativität. Er ist Dichter und Musiker. Er wurde Autor von Texten für die Gruppen "April March", "Nastya", "Insarov". Seit 2005 ist er Musiker der Band Nim_b. Eugene erinnert sich mit Wärme und Liebe an seinen Bruder. Der Musiker gibt zu, dass er seinen älteren Bruder sehr vermisst. Ilya war für ihn eine ganz tolle Persönlichkeit, die ihm viel beigebracht hat – vor allem die Fähigkeit, allem gegenüber kritisch zu seinumgebende Realität, einschließlich ihm selbst.

Ilya Kormiltsev war dreimal verheiratet. Von den ersten beiden Frauen - Svetlana und Marina - hatte der Dichter eine Tochter, Liza, und zwei Söhne, Stas und Ignat. Der älteste Sohn Stas gab Kormiltsev seinen Enkel Luka, mit dem sein Großvater aufgrund seiner großen Beschäftigung hauptsächlich über Skype kommunizierte. Die dritte Frau, die belarussische Sängerin Mankovskaya Alesya Adolfovna, war 15 Jahre jünger als Kormiltsev. Sie blieb bis zu ihrem letzten Atemzug an der Seite ihres Mannes. In dieser Ehe wurde Tochter Carolina geboren.

Erinnerung

Kormiltsevs Abgang war für viele tragisch, daher blieb er nicht ohne respektvolle Aufmerksamkeit:

• Eine Gedenkbank wurde 2008 in Lincoln's Inn Fields in London aufgestellt.
• Anlässlich seines 50. Geburtstages fand 2009 ein Gedenkabend des Dichters statt. Er ging in den Club "B-2".
• Künstler Alexander Korotich entwarf das Denkmal für Kormiltsev, das auf dem Troekurovsky-Friedhof aufgestellt wurde.
• Im Jahr 2012 wurde ein Dokumentarfilm "Umsonst, du neue Lieder …" gedreht.
• Für "Agatha Christie" war Ilya Kormiltsev Inspiration und Vorbild. Deshalb spielt Gleb Samoilov bei jedem Konzert "Tore the Dream".
• Im Jahr 2014 wurde Ilya Valeryevich der Titel "Ehrenbürger von Jekaterinburg" verliehen.
• Am Gebäude der Universität, an der der Dichter studierte, wurde eine Gedenktafel angebracht.
• Ein Damm in Jekaterinburg ist nach ihm benannt.
• Ihm zu Ehren schrieb die Gruppe "Black Obelisk" das Lied "Doesn't matter", undGruppe "Bi-2" hat das Video "Vogel auf der Fensterbank" gedreht.
• 2016 wurde er posthum mit dem "Chart Dozen" Award ausgezeichnet.
• Alexander Kushnir hat 2017 ein Erinnerungsbuch geschrieben: "Breadwinners. Space as a memory".

Bullauge

Das Album mit Liedern, die nach den Worten von Ilya Kormiltsev "Illuminator" geschrieben wurden, wurde 2016 erstellt. Es ist dem zehnten Todestag des Autors gewidmet. Das Album besteht aus 26 Titeln, die von Vyacheslav Butusov, Nastya Poleva, Tatyana Bulanova, Ekaterina Mechetina, Linda, Alesya Mankovskaya, Alexei Mogilevsky, den Gruppen "Piknik", "Kalinov Most", "Chayf", "Kukryniksy", "Dancing Minus" aufgenommen wurden., "Semantische Halluzinationen", "Aquarium" und andere. Der "Illuminator"-CD liegt ein 60-seitiges Booklet mit Fotos und Songtexten bei.

Auszeichnungen

Ilya Kormiltsev wurde posthum mit dem Sonderpreis "For Honor and Dignity" ausgezeichnet und wurde Gewinner des nationalen "Big Book"-Preises.

Im November 2007 hat der Herausgeber von "Ultra. Culture" Vladimir Kharitonov einen neuen Preis ins Leben gerufen, der nach Ilya Kormiltsev benannt ist. Dieser Preis steht radikalen Autoren zur Verfügung, die alternative Werke schreiben.

Erinnerungen an Verwandte und Freunde

Alle, die Ilya Kormiltsev kannten,sprechen von ihm als einer strahlenden, außergewöhnlichen Persönlichkeit mit enzyklopädischem Wissen und einem ständigen Verlangen nach Freiheit.

Er wird als großartiger Gesprächspartner in Erinnerung bleiben, mit dem es interessant ist, Zeit zu verbringen. Viele Kunstschaffende sind ihm dankbar für den gest alterischen Erfolg, den er mitgest altet hat. Laut Verwandten ist Ilya Kormiltsev eine talentierte, funkelnde, intelligente, offene, charmante und fröhliche Person, die das Leben leidenschaftlich liebte und sich danach sehnte, die Welt zum Besseren zu verändern.