Britischer Humor. Wie scherzen die Briten? Subtiler Humor

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Die Briten sind bekannt für ihre Höflichkeit, Steifheit, Gelassenheit und ihren subtilen Humor. Ihre Witze werden meistens als spezifisch bezeichnet, weil die meisten Ausländer sie nicht verstehen und sie nicht lustig finden. Aber die Briten sind sich sicher, dass sie die witzigsten sind, und der britische Humor ist der lustigste der Welt.

Unterscheidungsmerkmale

Die meisten englischen Witze wirken für Ausländer langweilig und unverständlich. Das liegt daran, dass fast alle Witze absurde Situationen beschreiben. Außerdem ist britischer Humor für diejenigen, die die englische Sprache nicht perfekt beherrschen, schwer zu verstehen, und die Übersetzung vermittelt möglicherweise nicht immer die Bedeutung des Witzes.

Neben der Tatsache, dass die beschriebenen Situationen absurd sind, muss man mit Gelassenheit darüber sprechen, sagen sie, alles ist so, wie es sein sollte. Das ist es, was Ausländer verwirrt – schließlich ist es schwierig, dem Gesicht eines Engländers zu entnehmen, ob er scherzt oder nicht. Britischer Humor achtet auf Details, was sein Markenzeichen ist. Aber das Wichtigste ist, dass alle Witze mit einem ruhigen, unerschütterlichen Gesicht gesagt werden sollten.

Warum gilt britischer Humor als "subtil"? Denn das Herzstück der meisten WitzeEs gibt ein Wortspiel und sie basieren auf Wortspielen. Um die Bedeutung ihrer Witze zu verstehen, müssen Sie also fließend Englisch sprechen.

Britischer Humor ist die Fähigkeit, nicht nur über andere, sondern auch über sich selbst zu lachen. Im Allgemeinen glauben die Briten, dass eine Person, die über sich selbst lachen kann, geistig gesund ist. Außerdem scherzen die Briten gerne mit anderen. Bis zu einem gewissen Grad testen sie Ihre Stärke, daher ist die ideale Option, wenn Sie den Witz des Gesprächspartners unterstützen können.

Für Ausländer erscheint englischer Humor dunkel, trocken und sarkastisch, aber britische Witze sind zu einem der berühmtesten Bestandteile der britischen Kultur geworden.

Variationen von Witzen

Der britische Witz über alles: Menschen, Wetter, Politik, Königsfamilie - Hauptsache, es soll lustig sein. Der sogenannte schwarze Humor wird auch von Briten geschätzt, vor allem aber von Intellektuellen. Manchem mag schwarzer englischer Humor sogar unhöflich vorkommen.

1. "Elefanten"-Witze sind absurde und lächerliche Geschichten.
2. Sarkasmus und Ironie - an Zynismus grenzender Humor gilt als Kunstflug.
3. "Amerikanische" Witze" sind primitive Witze, die die Briten auch "Ausrutscher auf einer Bananenschale" nennen.
4. Unlogische Geschichten.
5. "Wortspiele" ist eine der beliebtesten Unterh altungen der Briten, die nur für diejenigen zugänglich ist, die gut Englisch sprechen.

Übrigens, manche Leute denken, dass Phraseologismen, Sprüche und Witze eine großartige Möglichkeit sinddie Sprache lernen. Außerdem helfen sie, die Kultur eines anderen Volkes besser zu verstehen. Aufgrund der britischen Vorliebe für verschiedene Wortspiele h alten manche ihren Humor für zu intellektuell.

Selbstironie ist die Basis von allem

Die Briten lieben es, nicht nur über andere zu scherzen – sie mögen es, und sie wissen, wie man über sich selbst lacht. Sie können über Charakter, Aussehen und natürlich nationale Besonderheiten scherzen. Sie scherzen lieber über ihre Traditionen als Vertreter anderer Nationalitäten. Wenn Sie sich also den Respekt eines Engländers verdienen wollen, dann lernen Sie, ironisch mit sich selbst umzugehen. Schließlich ist für sie psychisch gesund, wer über sich selbst lachen kann.

Übrigens, obwohl sie Selbstironie mögen, erwarten sie dasselbe von anderen. Und sie scherzen genauso gerne über andere Menschen wie über sich selbst. Daher sollten solche Witze mit einem Lächeln und einem Witz beantwortet werden. Dies ist eine der spektakulärsten Möglichkeiten, sich mit einem Engländer anzufreunden.

Merkmale des schwarzen Humors

Die Engländer mögen schwarzen Humor sehr, aber manchmal sehen solche Witze wie Unhöflichkeit aus. Es wird angenommen, dass er im 13. Jahrhundert auftauchte, als König Edward Wales unterwarf. 1284 versprach der König den Walisern, dass sie nicht von einem Mann regiert werden würden, der Englisch sprechen könne. Und an die Spitze von Wales setzte König Eduard seinen neugeborenen Sohn, der noch nicht sprechen konnte.

Um den britischen Sinn für Humor zu verstehen, müssen Sie nicht nur fließend Englisch sprechen, sondern sich auch mit ihm auskennenBritische Kultur. Achten Sie unbedingt auf zusammengesetzte Wörter, die aus zwei Basen bestehen. Hier ist ein Beispiel für englischen Humor:

- Warum tragen die Leute am St. Patrick's Day Kleeblätter?

- Weil normale Steine sehr schwer sind.

Viele Leute werden diesen Witz nicht lustig finden. Das englische Wort für Kleeblatt ist shamroks und es enthält das Wort roks, was "Stein" bedeutet. Genau darum geht es in dem Witz.

Humor in Büchern

Es gab die Meinung, dass die Briten ihren Sinn für Humor nicht öffentlich demonstrierten, es sei nicht üblich, laut zu lachen. Stattdessen zeigten sie anderen ein ironisches Lächeln, aber in den Werken englischer Schriftsteller findet man helle Charaktere, die britischen Humor zur Schau stellen.

Aber moderne Briten sind nicht abgeneigt, ihren Sinn für Humor in Buchtiteln zu demonstrieren. Für Ausländer mögen sie absurd und unhöflich sein, aber für die Engländer werden sie lächerlich sein. Die Titel enth alten möglicherweise etwas schwarzen Humor.

Comicserien

Sie können sehen, wie die Briten in beliebten TV-Comedy-Shows in Großbritannien scherzen.

1. "Monty Python" ist eine der beliebtesten Shows. Die Mitglieder der Gruppe wurden berühmt für ihren spezifischen Sinn für Humor. "Monty Python's Flying Circus" ist eine wunderbare Kombination aus surrealen Witzen, Sarkasmus und schwarzem Humor.
2. "Mr. Bean" ist einer der berühmtestenhumorvolle Charaktere der Welt. Die Rolle des lustigen Mr. Bean spielt der unnachahmliche Rowan Atkinson. Diese Serie erzählt davon, wie ein erwachsener Mann in verschiedene lächerliche Situationen gerät. Mr. Bean spricht kaum und die Serie basiert auf den emotionalen Reaktionen der Charaktere.
3. "Narren haben Glück" - dieser Humor ist alltagstauglich. Es erzählt von einem Großvater und seinen beiden Enkelkindern, die mit allen Mitteln reich werden wollen. Die Serie wurde mehrfach ausgezeichnet.

Englischer Humor schneidet besser ab als amerikanischer Humor, da es keine Schimpfwörter gibt. Obwohl es natürlich nicht so raffiniert ist, bleibt es für die meisten Ausländer dennoch mysteriös und unverständlich.

Nuancen in der Kommunikation mit Briten

Es scheint, dass es nicht einfach ist, mit den Briten zu kommunizieren, besonders wenn sie Witze machen. Aber wenn Sie bei der Kommunikation einige Nuancen beachten, können Sie problemlos mit Einwohnern des Vereinigten Königreichs kommunizieren.

1. Die Briten sind sehr stolz auf ihren Sinn für Humor. Daher lohnt es sich nicht zu argumentieren, dass andere Nationen genauso gut Witze machen können.
2. Die Briten versuchen alles zu untertreiben - das sollte man beim Komponieren von Witzen berücksichtigen.
3. Selbstironie musst du lernen - dann erntest du Respekt bei den Briten.
4. Wenn sie in einer ungezwungenen Atmosphäre anfangen, mit dir zu streiten, nimm es nicht zu ernst. So testen sie deine Stärke.

Die Briten versuchen dem Prinzip "be simpler" zu folgen. Daher besteht keine Notwendigkeit zu versuchen, etwas zu komplizieren, aberErfahren Sie mehr über die Sprache und die britische Kultur, um sie besser zu verstehen.

Wie reagiere ich auf englische Witze?

Kommunikation unter Freunden in England ist ein frivoler Streit und ein Austausch witziger Phrasen. Der Gesprächspartner greift den Gedanken des anderen auf und setzt seinen Witz fort. Um die Kommunikation einfach und natürlich aufrechtzuerh alten, müssen Sie daher sehr lange in England leben. Aber es gibt einige Tipps, die Ihnen helfen, auf den britischen Humor zu reagieren.

1. Wenn Sie auf der Straße angesprochen und nach dem Wetter gefragt werden, h alten Sie unbedingt das Gespräch zu diesem Thema aufrecht. Auch wenn es draußen regnet und Ihr Gesprächspartner sagt, dass das Wetter gut ist, stimmen Sie ihm zu und sagen Sie, dass Sie hoffen, dass es morgen besser wird.
2. Nimm ein Gespräch in einer Kneipe nicht zu ernst - es ist am besten, zurück zu scherzen.
3. Wenn Sie mit Briten sprechen, seien Sie vorsichtig mit zustimmenden Bemerkungen, da sie oft als Ironie verwendet werden.
4. Sei vorsichtig mit Sarkasmus.
5. Es ist nicht üblich, dass die Briten lächeln, wenn eine Person sarkastisch spricht. Um es zu vermitteln, verwende Tonfall, Gesten, Worte.

Um mit den Briten leicht eine gemeinsame Sprache zu finden, muss man natürlich ihre Kultur und Mentalität verstehen. Und bevor Sie anfangen, Witz zu üben, sollten Sie unbedingt etwas Englisch lernen. Die meisten Witze im britischen Humor basieren auf Wortspielen und Wortspielen.