Eliza Doolittle: ein Blumenmädchen mit der Seele einer Dame

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Eliza Doolittle ist eine jener literarischen Figuren, die, wenn nicht jedem, so doch fast jedem bekannt sind. Sie war die Heldin des "Romans in fünf Akten" von Bernard Shaw namens "Pygmalion". Sie musste einen schwierigen Weg der Wiedergeburt von einer Bettlerin zu einer Dame gehen. Wie es dazu kam, warum und wer dazu beigetragen hat, erfahren Sie in diesem Artikel.

Worum geht es in der Geschichte?

An einem regnerischen Abend trafen sich Professor Henry Higgins und Colonel Pickering. Sie wollen gerade mit dem Colonel im Hotel zu Abend essen, als ein junges Blumenmädchen auf sie zuläuft und sie darum bittet, Blumen zu kaufen. Higgins warf eine Handvoll Münzen in ihren Korb, was ihm absolut nichts bedeutete, aber für das Mädchen eine beträchtliche Menge.

Am nächsten Tag kommt Eliza (so heißt das Blumenmädchen) zum Haus des Professors und sagt, dass sie bei ihm Phonetikunterricht nehmen möchte, weil sie wegen ihrer Aussprache keinen guten Job bekommt.

Pickering und Higgins gehen eine Wette ein, dass ein Professor eine Straße verändern kannVerkäuferin der Herzogin. Zwei Monate später brachte Higgins Eliza an ihrem Empfangstag zu seiner Mutter. Das Mädchen bestand die Prüfung mit hervorragenden Noten: Niemand ahnte, dass sie von Geburt an keine Dame der High Society war. Higgins hat die Wette gewonnen.

Solche Erscheinungen dauern noch mehrere Monate an, bis der Professor zu begreifen beginnt, dass er dieser Geschichte überdrüssig ist. Aber was ist mit Eliza, deren ganzes Leben sich verändert hat?

Ob Komödie oder Tragödie…

Die Heldin Eliza Doolittle entpuppte sich als ungewöhnlich. "Pygmalion" entpuppte sich als eine Art Hohn auf die Fans des "blauen Blutes". Genau das hat der Autor selbst, Bernard Shaw, gesagt. Es war ihm eine sehr wichtige Aufgabe zu zeigen, dass alle Eigenschaften eines Mädchens, die sie schließlich als Dame offenbart, ganz am Anfang der Geschichte zu finden sind und sich die Eigenschaften eines Blumenmädchens dann in der Dame widerspiegeln.

Der Charakter einer Person kann nicht nur durch die Umgebung bestimmt werden. Dies geschieht durch zwischenmenschliche, emotional gefärbte Verbindungen und Beziehungen, durch alles, was ein Mensch in den Bedingungen seiner Umwelt durchmacht. Schließlich ist der Mensch ein empfängliches und sensibles Wesen und kein Fabrikstempel, der den Standards einer bestimmten sozialen Schicht entspricht.

Wenn Sie die Linguistik nicht ansprechen, der in dem Stück viel Platz eingeräumt wird, müssen Sie verstehen, dass "Pygmalion" ursprünglich eine lustige Komödie war, deren letzter Akt ein echtes Drama enthält: Eliza Doolittle, ein kleines Blumenmädchen, kommt perfekt mit der Rolle einer edlen Dame zurecht, aber jetzt braucht es niemand mehr. Sie hat eine nicht sehr glückliche Wahl - zu ihr zurückzukehrenStraße oder heirate einen der drei Helden.

Der Unterschied zwischen einem Blumenmädchen und einer Dame

Nachdem die Zuschauer den Film gesehen haben, können die Zuschauer verstehen, dass Eliza Doolittle überhaupt nicht zu einer Lady wurde, weil Henry Higgins ihr beigebracht hat, wie man spricht und sich kleidet, sondern weil sie normale menschliche Beziehungen zu Menschen in einer bestimmten Umgebung hatte. Trotz der Tatsache, dass es in dem Stück viele Details gibt, die dem Publikum die Vorstellung vermitteln, dass es im Verh alten der Dame und des Blumenmädchens einen Unterschied zwischen ihnen gibt, sagt der Text genau das Gegenteil. Eliza selbst sagt, dass der Unterschied zwischen einer Dame und einem Blumenmädchen nicht in ihrem Verh alten liegt, sondern darin, wie sie sich ihr gegenüber verh alten.

Laut dem Mädchen gebührt die Anerkennung für das, was sie geworden ist, Pickering, nicht Higgins. Letzterer trainierte sie einfach, brachte ihr die richtige Sprache bei, wie man Kleidung trägt … Aber das konnte sie ohne fremde Hilfe lernen. Aber Pickering behandelte sie höflich, und dank dessen erlebte Eliza die inneren Veränderungen, die ein Blumenmädchen von einer Dame unterscheiden.

Instruktive Arbeit

Und diese Seite des Stücks ist eine Art Synthese: Für jeden Menschen ist entscheidend, wie er andere Menschen behandelt. Öffentlichkeitsarbeit besteht aus zwei Seiten: Verh alten und Behandlung. Eliza Doolittle wurde von einem einfachen Blumenmädchen zu einer Dame, weil sich mit ihrem Verh alten auch die Behandlung, die sie in der sie umgebenden Welt spüren konnte, veränderte.

Sie wurde keine Gräfin, wie Higgins zu sagen pflegte. Ihr gelang mehr: Eliza wurde eine Frau, Energie und Stärkeder immer respektiert wird.

Die Heldin des Stücks muss mit dem Stereotyp des gängigen Bildes eines gut geschriebenen Werks brechen: Statt an Mendelssohns Marsch und die traditionelle Orangenblüte zu denken, versucht das Mädchen, Pläne für ein unabhängiges Leben zu schmieden. Natürlich ist es verständlich, dass das Fehlen einer Liebeslinie in dieser Geschichte Shaw-Fans enttäuschte. Aber nicht so Eliza Doolittle. „My Fair Lady“ist ein Film, der die Handlung des Werks etwas anders interpretiert. Die Rolle von Eliza wurde von der schönen Audrey Hepburn gespielt. Hier lag die Betonung gerade auf der lyrischen Seite der Beziehung zwischen den Figuren.