"The Mystery of Kells Abbey": ein Cartoon über die mittel alterliche Geschichte Irlands

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Im Jahr 2009 vollendete das irische Studio CartoonSaloon die Erstellung einer Farbanimation in voller Länge mit dem Titel "The Mystery of Kells Abbey" (alternativer Titel - "The Secret of Kells"). Dies ist ein wirklich erstaunliches und wunderschönes Projekt, dessen Ereignisse die Geschichte Irlands im 9. Jahrhundert abdecken. Die Handlung hat zwei Hauptlinien, die nebeneinander verlaufen und ständig miteinander verflochten sind. Einerseits ist dies die Geschichte der Abenteuer eines kleinen Mönchsjungen namens Brendan und andererseits die Geschichte, wie das Book of Kells (ein echtes Manuskript) gerettet und fertiggestellt wurde.

Bei der Arbeit an dem Zeichentrickfilm verwendeten die Regisseure zwei Techniken gleichzeitig - Zeichnen und Computeranimation. Das Debüt des Projekts fiel auf verschiedene Festivals, wo er einen durchschlagenden Erfolg erzielte. Im selben Jahr wollten sie ihn sogar für einen Oscar nominieren, doch die weltweite Vorführung war meist begrenzt.

Über die Veröffentlichung

Das Geheimnis des DebütsKells fand Ende Januar 2009 beim französischen Filmfestival in Gerardmer statt. Im selben Jahr wurde es auf anderen renommierten internationalen Festivals gezeigt - Berlin, Warschau, Istanbul, Belgien und anderen.

Ein Jahr später sammelte der Cartoon weiterhin begeisterte Kritiken von Zuschauern und erhielt verschiedene Preise. Es wurde in die Top 20 und dann in die Top 5 der Animationsfilme in voller Länge aufgenommen, Anwärter auf den Oscar. Leider erreichte das Projekt selbst nie die Auszeichnung.

Trotz der Tatsache, dass das offizielle Erstellungsdatum des Cartoons "The Secret of Kells" 2009 ist, wurden die Vertriebsrechte in unserem Land erst 2 Jahre später, im Jahr 2011, erh alten. Ein Jahr zuvor, 2010, lief er in amerikanischen und englischen Kinos.

Storyline

Irland, 9. Jahrhundert. Im hiesigen Hinterland, verborgen vor neugierigen Blicken, befindet sich eine alte Abtei namens Kells. An ihrer Spitze steht der autoritäre Rektor, der sich auch um die Aus- und Weiterbildung junger Mönche kümmert. Einer seiner Schüler ist ein Waisenkind namens Brendan.

Trotz seines jungen Alters (12 Jahre) zeigt Brendan große Lernfähigkeit, arbeitet gerne auf Augenhöhe mit allen und hat einen netten Charakter.

Jeden Tag versuchen die Mönche, die Mauern ihrer Abtei zu befestigen, um sich vor Wikingerüberfällen zu schützen. Eines Tages kommt Bruder Aidan in Kells an, ein berühmter Meisterillustrator, der auch Kurator eines ungewöhnlichen illustrierten Manuskripts ist. Aidan beschließt, Brendan zu seinem eigenen zu machenSchüler. Indem er über die Kunst der Illustration spricht, weckt er in dem jungen Mönch ein leidenschaftliches Interesse an Kreativität und ein einzigartiges Talent.

Das Book of Kells - was ist das?

Das Book of Kells steht im Mittelpunkt der Handlung des Cartoons. Aber was ist es? Diese Handschrift ist ein wahres Wunderwerk und eine wahrhaft grandiose Leistung der damaligen Illustratoren. Historischen Daten zufolge haben die irischen (damals noch keltischen) Mönche das Book of Kells irgendwann im Jahr 800 geschaffen. Die Handschrift ist reich mit verschiedenen Miniaturen und feinen Ornamenten verziert und gehört damit zu den am reichsten illustrierten Schriftwerken, die seit dem Mittel alter überliefert sind.

Laut vielen Forschern ist das Book of Kells auch eines der bedeutendsten Werke der irischen Kunst jener Zeit. Es enthält 4 Evangelien in lateinischer Sprache. Die Einführungs- und Erklärungsseiten bieten eine Vielzahl von farbenfrohen Mustern und Miniaturen, die atemberaubend schön sind.

Heute ist die Bibliothek des Irish Trinity College in Dublin zum Aufbewahrungsort des Book of Kells geworden.

Zeichentrickfiguren

Praktisch alle Charaktere in The Secret of Kells sind fiktiv und haben keine historischen Bezüge. Eine Ausnahme kann die Hauptfigur sein, deren Prototyp viele für St. Brendan of Clontfer, berühmter Zeitgenosse von St. Kolumbien. Es gibt auch eine Vermutung, dass die echten Kellsder damalige Abt hieß eigentlich Kellach.

Zeichenliste:

• Mönchsjunge Brendan (und seine ältere Version).
• Eine Waldfee namens Ashley.
• Bruder Aidan.
• Abbé Kellach.
• Mönche von Tang, Assua, Square.

Auszeichnungen und Nominierungen

2008 - Die Produzenten Tom Moore (Regisseur) und Paul Young erhielten eine Auszeichnung der Directors Guild of Ireland.

2009 - der Zeichentrickfilm wurde auf den internationalen Festivals in Annes und Dublin gezeigt, wo er den Publikumspreis gewann. Im selben Jahr wurde „The Mystery of Kells Abbey“beim Zagreb World Animation Festival präsentiert, wo die Regisseure Moore und Toomey eine besondere Erwähnung erhielten.

2010 - Bester animierter Spielfilm beim Boulder International Film Festival.

Historische Hinweise und interessante Fakten

Wie jedes andere Kunstwerk weist auch der Cartoon The Mystery of Kells verschiedene Referenzen und interessante Details auf.

Hier sind einige davon:

• Die eigentliche Abtei liegt in der Nähe von Kells in der Grafschaft Mitt (40 km von der Stadt Dublin entfernt). Seine Gründung erfolgte im Jahr 514 von St. Kolumbus.
• Viele der im Cartoon gezeigten Zeichnungen wiederholen Bilder aus den Seiten des echten Book of Kells. Zum Beispiel zeigt die Szene, in der der Protagonist den Wald betritt, einzigartige Baumformen, die denen ähnelnFormen von Bögen und Säulen, die im Manuskript gefunden wurden.
• Im 8. Jahrhundert lebte in Irland ein Mönch, der speziell für seine Katze ein Gedicht schrieb. Der Name des Tieres war Pangur Ban, und es war dieser Name, den die Macher des Zeichentrickfilms „Das Geheimnis der Abtei von Kells“beschlossen, der fiktiven Katzenfigur Bruder Aidan zu geben.
• Fairy Ashley hat ihren Namen von dem Wort Aisling (wörtliche Bedeutung - "Fantasie"). Dies ist ein Hinweis auf ein Gedichtgenre namens "Ashling", das in der irischen Literatur zu finden ist. "Ashling" sind Visionen einer schönen Frau.