B. A. Zhukovsky, "Cup": Zusammenfassung, Hauptidee

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Wenn man sich an die Arbeit von V. A. Zhukovsky erinnert, kommt man nicht umhin, über Balladen zu sprechen. Die bekanntesten sind "Svetlana" und "Lyudmila". Die wenigsten werden sich an die interessante, etwas andere Ballade „The Cup“erinnern. Als freie Übersetzung von Schillers Werk ist die Ballade „Der Kelch“von Zhukovsky, deren Zusammenfassung wir in diesem Artikel vorstellen, für den Leser nicht nur wegen der Handlung und der Schönheit des Stils interessant, sondern auch wegen der allegorischen Bedeutung, verschiedene Bedeutungsschichten. Ihr Wert liegt darin, dass sie von jedem Leser auf ihre eigene Weise interpretiert werden können, was Anlass zu vielen unerwarteten Urteilen gibt.

Ruf den König

Zhukovskys Ballade "The Cup" beginnt von der Bühne auf dem Felsen. Die Zusammenfassung des ersten Teils des Werkes sieht so aus: Der Herrscher rief alle seine Untertanen zu einem hohen Felsen. Er appellierte an die Ritter und Soldaten, ihm den goldenen Kelch als Belohnung zurückzugeben. Nachdem der König den Kelch erh alten hat, wirft er ihn von einer hohen Klippe in die Tiefe des Meeres.

Er wiederholt seinen Ruf an die Ritter, aber niemand traut sich zu gehenKelch. Alle schauen schweigend nach unten. Dann musste sich der König zum dritten Mal seinen Untertanen zuwenden.

Akt der Seite

Die Seite erscheint im zweiten Teil der Ballade "The Cup" von Zhukovsky. In einer kurzen Zusammenfassung dieses Teils sollte gesagt werden, dass sich der junge Mann, unerwartet für alle, freiwillig gemeldet hat, um diesen königlichen Gegenstand zu bekommen. Alle sahen ihn erstaunt an: Er war sehr jung und gutaussehend, kühn und verwegen.

Dem Publikum tat der mutige junge Mann leid, aber sie wagten es nicht, ihn laut zu bemitleiden. Der Page ging bis zum äußersten Rand der Klippe und begann, in die Tiefen des Meeres zu spähen. Sie waren schrecklich und geheimnisvoll: Die Wellen schlugen laut gegen die Felsen, alles tobte, als hätte ein Gewitter begonnen. Es schien, als würden sich Wasser und Feuer vermischen, der Abgrund tobte. Der junge Mann sprach ein Gebet und stürzte sich von der Klippe.

Page Alert

Subjekterfahrungen werden auch in diesem Teil der Ballade "The Cup" von Zhukovsky meisterhaft dargestellt. In einer kurzen Zusammenfassung stellen wir fest, dass sich die Probanden große Sorgen um das Schicksal des tapferen jungen Mannes machten. Alle Anwesenden waren entsetzt, als der Page in den Tiefen des Meeres verschwand. Als sie diesen reißenden Strom betrachteten, zweifelte niemand daran, dass er nicht gerettet werden konnte. Aber sie spähten weiter in die Wellen.

Die Zuschauer fingen an zu argumentieren, dass sie nicht bereit wären, für den Reichtum des Königs von der Klippe zu springen. Auch wenn er ihnen verspricht, den Thron mit ihm zu teilen. Weil noch niemand aus diesem Meeresgrund herausgeklettert ist und alle Schiffe, die dort ankamen, zu Trümmern wurden. Doch der Kampf zwischen Wasser und Feuer nimmt zu, eine glimmende Säule erhebt sich in den Himmel. Schaum. Und plötzlich rauscht der Bach mit einem fürchterlichen Rauschen hoch.

Rückkehr der Seite

Der Höhepunkt von Schukowskis Ballade "The Cup" ist extrem wichtig. In der Zusammenfassung dieses Teils sollte man über die wundersame Rückkehr eines tapferen jungen Mannes aus einem tosenden Abgrund sprechen. Die Zuschauer sahen, wie er mit einer Hand gegen das Meer kämpft und in der anderen den königlichen Kelch hält.

Page ist froh, dass er raus konnte und das Licht wieder willkommen heißen kann. Auch die Zuschauer sind froh, dass dem jungen Mann die Flucht gelungen ist. Kraftlos geht er an Land und fällt dem König mit einem Kelch zu Füßen. Der Herrscher befiehlt seiner Tochter, ihm eine Belohnung zu geben, indem sie den Kelch mit einem Strom Trauben füllt. Und dem jungen Mann scheint es nichts Besseres auf der Welt zu geben.

Außerdem ermutigt die Seite die Menschen, das Leben zu genießen, und spricht darüber, was ihm in den Tiefen des Meeres passiert ist. Er sah Tiefseekreaturen und schaffte es nur wie durch ein Wunder, sich an der Klippe festzuh alten, auf der sich der Kelch befand. Beim Versuch, dem Monster zu entkommen, geriet er in die Flut und eine Wassersäule stieg an die Oberfläche.

Neue Königsherausforderung

Das Wichtigste in Schukowskis Ballade "Der Kelch" ist der unerwartete Antrag des Herrschers. Obwohl der junge Mann seinen Mut bewiesen hat, bietet er ihm eine neue Aufgabe an: Er wirft einen Ring mit einem Diamanten in diesen Kelch und sagt, wenn der Page hinter ihm hereilt und ihn wieder bekommt, wird er sein Lieblingsritter und -wille die königliche Tochter als seine Frau empfangen. Das junge Mädchen fing an, ihren Vater zu bitten, Mitleid mit dem armen Pagen zu haben.

Aber der König hört ihr nicht zu und wirftBelohnung in die Tiefen des Meeres. Der junge Mann, inspiriert vom Blick der Königstochter, in dem Angst und Mitleid zu lesen waren, stürzt in die Wellen. Aber vergebens spähte die Prinzessin ins Wasser. Sie schäumten und lärmten weiterhin auf die gleiche Weise, aber der Page blieb im Abgrund des Meeres.

Grundgedanke

Im "Cup" von Vasily Zhukovsky sind die Hauptfiguren der König und der Page. Der Kelch symbolisiert das Gewissen des Königs. Für ihn hat diese Eigenschaft keinen besonderen Wert. Deshalb wirft der König den Kelch so achtlos ins Meer. Er denkt nicht darüber nach, was er falsch und unvernünftig macht, und bittet darum, es zu bekommen: Schließlich gibt es nur sehr wenige Chancen, aus den Tiefen des Meeres zurückzukehren. Dies charakterisiert ihn als unvernünftigen Herrscher.

Aber im Gegenteil, seine Untertanen sind sich der Gefahr bewusst und stellen ihr Leben und ihre Gesundheit über alle Schätze. Man kann also sagen, dass Themen der gesunde Menschenverstand sind, die Verbindung zwischen Risiko und Vorsicht. Die Seite kann mit Risiko und Mut assoziiert werden und das Schicksal selbst herausfordern. Auch ein junger Mann kann mit Feuer verglichen werden: er brennt hell, zieht ihn an, kann ihn wärmen, und der König ist Wasser, das ihn sofort auslöschen kann.

Für einen König ist die Tatsache, dass ein Page seine Aufgabe erfüllen konnte, eine Niederlage, und seine Eitelkeit kann sich damit nicht abfinden. Deshalb wirft er den Becher erneut. Die Beweggründe des jungen Mannes sind nicht ganz klar, warum er beschloss, sich erneut in das tosende Meer zu stürzen. Es könnte der Glaube an die eigene Unverwundbarkeit nach einer wundersamen Rettung sein oder eine heimliche Liebe zur Prinzessin.

Aber die Hauptidee von Schukowskis "Cup" ist folgende: keine Notwendigkeitfordere das Schicksal heraus, auch wenn du Glück hast. Sie müssen in der Lage sein, logisch und rational zu argumentieren. Immerhin sagte die Prinzessin weise, dass es nicht nötig sei, den Pagen noch einmal zu schicken, und wenn der König mehr darüber hören möchte, was in den Tiefen des Meeres passiert, dann lass jemand anderen gehen.

Diese Ballade unterscheidet sich von anderen Werken von V. A. Zhukovsky. Schließlich war der Dichter ein Fan der Romantik und bewunderte die Werke deutscher und englischer Dichter. Und im „Cup“wird dazu aufgerufen, Emotionen nicht nachzugeben, sondern immer zu versuchen, zu überlegen, bevor man etwas tut. Das macht diese Ballade so erstaunlich und anders als die anderen. Die Handlung lässt einen fragen, ob Menschen die richtigen Gefühle haben, wenn sie Entscheidungen treffen.

Aber es sollte beachtet werden, dass die Merkmale der romantischen Richtung in dieser Arbeit vorhanden sind. Der Page wird als leidenschaftlicher, mutiger und romantischer junger Mann dargestellt. Das lässt sich an der Art und Weise verstehen, wie er alles beschreibt, was ihm in den Tiefen des Meeres widerfahren ist. Die Handlung selbst spielt in der Zeit der Könige, Ritter und schönen Damen, die auch für die Romantik charakteristisch ist. So ist die Ballade "The Cup" eine erstaunliche und wundervolle Kombination aus Romantik und tiefer Bedeutung.