Svante Svanteson und Carlson: ein wenig über Märchenfiguren

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Im gewöhnlichsten Haus, in der gewöhnlichsten Straße lebte die gewöhnlichste Familie. Erinnerst du dich an diese Zeile? So beginnt ein Buch, das alle sowjetischen Kinder lieben. Astrid Lindren gab uns ein Treffen mit wunderbaren Helden – Fidget Carlson und Svante Svanteson.

Ein bisschen über Baby

Baby ist ein siebenjähriger Junge, der mit seiner Mutter, seinem Vater, seinem älteren Bruder und seiner Schwester zusammenlebt. Er fühlt sich einsam, trotz der großen Familie. Als schüchternes Kind, das von einem Hund träumt, bereitet Svante Svanteson seinen Eltern keinen Ärger. Bis zu einem gewissen Punkt, bis ein neuer Freund im Leben des Jungen auftaucht. "Ein Mann in der Blüte seines Lebens", Bekanntschaft mit der sich das ruhige Leben des Kindes drehte.

Was haben Busenfreunde getan. Viele Menschen erinnern sich an ihre Abenteuer aus einem Buch oder einem Zeichentrickfilm: ein gemeinsamer Ausflug aufs Dach, der bei Svante Svantesons Eltern fast zu einem Herzinfarkt führte, die Aufzucht einer schelmischen „Haushälterin“Miss Bock und ihrer dicken roten Katze Matilda, lustige Spiele in der Kinderwohnung. Er war immer für diese Art von Unterh altung verantwortlich, die Carlson bevorzugtein sein ruhiges Haus auf dem Dach zurückzukehren, als die Eltern des Kindes auf der Schwelle der Wohnung erschienen.

Erinnere dich an Carlson

Fröhlicher Liebhaber von Schlagsahnekuchen und Marmelade, Svante Svantesons bester Freund hat nie den Mut verloren. Auch zum Zeitpunkt einer schweren Krankheit, die dringend eine Behandlung mit Marmelade erforderte, blieb er in seinem Repertoire. Carlson war glücklich, bei Kid zu bleiben, die essbaren Vorräte seiner Familie zu zerstören und Möbel zu zerstören. Es genügt, sich daran zu erinnern, was für eine wilde Busenfreunde in Svante Svantesons Zimmer inszeniert haben. Der Spitzname dieser Figur in der russischsprachigen Ausgabe ist Malysh. Im Original hieß er Lillebror, ins Russische übersetzt „Bruder“.

Während du ein Buch liest oder einen Zeichentrickfilm ansiehst, hast du dich gefragt, wer Carlson ist? Kaum, denn in den Köpfen der Kinder ist dies ein lauter, schelmischer kleiner Mann unbestimmten Alters. Carlson nennt sich selbst "einen Mann in den besten Jahren", lebt auf dem Dach eines kleinen Hauses, hinter ihm einen Propeller und viele Ideen im Kopf.

Das Originalbuch erwähnt die Eltern eines kleinen Witzbolds. Ihm zufolge war die Mutter eine Mumie, der Vater ein Zwerg. Wenn Sie sorgfältig über die Herkunft des fliegenden Hässlichen nachdenken, können wir daraus schließen, dass er keine Person ist. Carlsons Aussehen ist menschlich, wenn auch verzerrt: klein, unverhältnismäßig dick, mit einem Propeller hinter dem Rücken. Aber eine Mumie und ein Zwerg, die jenseitigen Kräften angehören, können keine menschlichen Eltern werden.

Koop-Spiele

Fabulous Svante Svanteson mit seinemBusenfreundin solche Tricks inszeniert, dass einem Erwachsenen das Blut k alt in den Adern fließt. Es wurde oben über den Flug zum Dach gesagt, das Kind musste über die Feuerleiter entfernt werden, und Carlson versteckte sich in seinem Haus und ließ das Kind ganz allein zurück.

Was den "besten Geist der Welt, wild und süß", der Diebe zu Tode erschreckte, betrifft, ist das ein anderes Thema. Stehlen ist schlecht, das weiß jeder aus der Kindheit. Aber Diebe in Gegenwart eines Kindes zu erschrecken, wie es Carlson getan hat, ist kaum besser. Was würde passieren, wenn sie keine Angst hätten, sondern dem "Geist" das Laken abreißen, mit einem Mopp auf den Propeller schlagen und das Kind finden würden?

Erwachsene denken jedoch über diesen oder jenen Ausgang der Situation nach, Kinder schauen sich einfach einen Zeichentrickfilm über Svante Svanteson und Carlson an und lachen über ihre Abenteuer.

Schlussfolgerung

Cartoon besteht, wie wir uns erinnern, aus mehreren Teilen. In der ersten bekommt Kid einen Hund und Carlson wird wütend und fliegt von ihm weg.

In dem Buch von Astrid Lindgren, nach dem der Cartoon gedreht wurde, ist es etwas anders. Das Erscheinen des Hundes hatte keinen Einfluss auf die Beziehung zwischen Carlson und Svante Svanteson mit dem Spitznamen Kid. Sie spielen weiterhin Streiche, verspotten die Haushälterin Miss Bok und genießen das Leben.