"Die Geschichte vergangener Jahre". Die älteste schriftliche Quelle Russlands

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Die meisten Nachrichten über das Leben des alten Slawenstaates Kiewer Rus stammen aus einer Quelle. Dieses grandiose literarische und historische Denkmal ist The Tale of Bygone Years.

Die Entstehung von The Tale of Bygone Years wird Nestor zugeschrieben, einem Mönch, der im Kiewer Höhlenkloster lebte. Das große Werk wurde 1113 von ihm geschrieben. Die Chronik charakterisiert ihren Verfasser als außerordentlich belesenen Menschen, der die Fähigkeit besitzt, Quellen auszuwählen und zu analysieren sowie ihnen eine besondere Form zu geben. Gelehrte, die The Tale of Bygone Years studiert haben, sind zu dem Schluss gekommen, dass es aus einer früheren Quelle zusammengestellt wurde, die uns nicht überliefert ist. In Russland war das Chronikschreiben ein weit verbreitetes Phänomen. Daher basierte Nestors Arbeit vielleicht auf dem alten Kiewer Kodex.

Die eigentliche Tradition, die Geschichte des Staates aufzuzeichnen, hat ihren Ursprung im Kloster St. Sophia, aber im elften Jahrhundert wurde das Hauptheiligtum von Kiew zum Zentrum der Chronik. In der Lavra lebten viele berühmte Einsiedler und Heilige, die an der Bewahrung des historischen Wissens beteiligt waren. Darunter sind nicht nur Nestor, sondern auchNikon die Große, Theodosius, Antonius.

"The Tale of Bygone Years" wurde geschrieben, um das Interesse der Menschen an ihrer eigenen Vergangenheit zu befriedigen. Diese Arbeit erzählt vom Ursprung des goldenen Kiews und Russlands, von den ersten Fürsten Askold und Dir, von der Ankunft der Ruriks aus den Warägern und ihrem Einfluss auf die Staatlichkeit. Diese Chronik verherrlicht die Größe und Macht des Staates, in ihr ist aufrichtige und große Liebe zum Vaterland zu spüren. Der Autor bewundert den Mut der Truppe, die mutige Feldzüge durchzieht und Siege einfährt. Er betrauert die Niederlagen und beweint die Toten der Bruderkriege.

Die Chronik vergangener Jahre ist die früheste Quelle, die Wissenschaftlern heute zur Verfügung steht. Es enthielt sowohl historische Fakten, die für zukünftige Generationen aufgezeichnet wurden, als auch Gleichnisse, Geschichten, Legenden, Sprüche und sogar Lieder. Es beschreibt nicht nur den Ursprung des slawischen Volkes, beginnend mit der Ansiedlung der Söhne des Patriarchen Noah auf der ganzen Erde, es beschreibt ziemlich genau und objektiv die Nachbarn der Kiewer Rus. Nestor sammelte Informationen über die Traditionen und Bräuche der nächsten Stämme, über die Griechen und Bulgaren. Er dokumentierte nicht nur wichtige Meilensteine in der Geschichte seines Landes, er zeigte seinen Platz unter anderen Weltmächten. Und ohne Zweifel war dieser Ort ehrenhaft und sehr einflussreich.

Leider ist The Tale of Bygone Years nicht in seiner ursprünglichen Form zu uns gekommen. Es wurde Stück für Stück aus den Gewölben gesammelt, die eine Fortsetzung der Geschichte sind. Ipatiev und Laurentian Chronicles in ihrenam Anfang zitieren sie die Arbeit von Nestor. Es ist anzunehmen, dass es auch großzügig mit Bildern und Miniaturen geschmückt war. Neben dem historischen Wert ist das Gewölbe ein literarischer Reichtum, da es die Sprache und Atmosphäre des damaligen Staates widerspiegelt. Die Chronik ist wie Muster mit Phraseologieeinheiten, Übertreibungen und Vergleichen durchsetzt.

Die Hauptsache ist, dass uns die Bedeutung dieses alten altrussischen Werkes dennoch überliefert ist und wir uns an diesen Zeilen voller Weisheit und Bewunderung für das Vaterland erfreuen können.