"Die Geschichte der Ziege", Marshak. Bemerkungen in "The Tale of the Goat" von Marshak

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Es ist unwahrscheinlich, dass es in Russland mindestens eine Person gibt, die nicht mit dem Werk des Kinderbuchautors Samuil Yakovlevich Marshak vertraut ist. Die von ihm geschriebenen Werke stehen in den Bücherregalen aller Häuser, in denen kleine Kinder leben. Diese Liebe zu den Lesern erklärt sich aus der Tatsache, dass Marshak Kinder aufrichtig liebte und ihnen den größten Teil seines Lebens widmete. Daher ist es nicht verwunderlich, dass viele seiner Werke verfilmt wurden. Darunter ist „Die Geschichte der Ziege“. Marshak verwendete beim Schreiben die Techniken, die für russische Volksmärchen charakteristisch sind.

Autor in Kürze

Der zukünftige Schriftsteller wurde Ende des 19. Jahrhunderts in Woronesch geboren. Sein Vater war Fabriktechniker und Hobbyerfinder. Deshalb versuchte er, Kindern die Liebe zum Wissen zu vermitteln. Er lehrte sie, die Welt und die Menschen wertzuschätzen. Marshak interessierte sich während der Studienjahre am Gymnasium ernsthaft für Literatur. In diesem Bereich wurde er tatkräftig von einer Sprachlehrerin unterstützt. Eine wichtige Rolle im Schicksal von Samuil Marshak spielte der Kritiker und Kunstkritiker V. Stasov. Er lernte versehentlich die literarischen Werke des jungen Marshak kennen und half ihm, in eines der Werke einzutretenPetersburger Gymnasien.

1904 lernte er M. Gorki kennen. Marshak lebte in seiner Datscha auf der Krim. Er nutzte diese Zeit, um sein literarisches Talent zu entwickeln. Er las Bücher, sprach mit interessanten Menschen, verbesserte seine Gesundheit.

Nach seiner Rückkehr nach St. Petersburg unterrichtete Samuil Marshak Kinder und arbeitete mit Literaturzeitschriften zusammen. Ein paar Jahre später entschloss er sich, seine Ausbildung zu beenden. Dafür ging er nach England. Die Leidenschaft für englische Balladen, Legenden und deren Übersetzung ins Russische wird ihn in Zukunft verherrlichen.

Homecoming fand 1914 statt. In Russland setzte Marshak seine literarische Tätigkeit fort. Er half auch Kindern in schwierigen Situationen.

Es war Marshak, der der erste Angestellte des von M. Gorki eröffneten Verlags für Kinderliteratur wurde. Während dieser ganzen Zeit beschäftigte er sich mit der Übersetzung und Schaffung seiner eigenen Werke. Sie waren bei den Lesern beliebt. "Zwölf Monate", "Das Märchen von der dummen Maus", "Das Katzenhaus", "Das Märchen vom Ziegenbock" - diese und andere Werke hat Marshak speziell für Kinder geschaffen.

Das Leben eines berühmten Schriftstellers endete im Juli 1964 in Moskau.

"The Tale of the Goat": eine Zusammenfassung

Das Märchen von Samuil Marshak erzählt die Geschichte einer Ziege, die viele Jahre bei ihrem Großvater und ihrer Großmutter im Hof lebte. Einmal hörte er die Besitzer über Alter und Gebrechlichkeit klagen. Schon jetzt ist es für sie schwierig, den Haush alt alleine zu führen, und es gibt keine Kinder und Enkelkinder, die helfen könnten. Dann bietet ihnen die Ziege ihre Hilfe an. Großvater und Großmutter sind überrascht, dass ihredie Ziege kann sprechen, aber sie gibt ihr Einverständnis.

Die Ziege bereitet das Abendessen für die Großeltern vor, füttert sie und bringt sie ins Bett. Während die Alten einschlafen, singt er ihnen ein Wiegenlied und dreht sich. Dann beschließt er, in den Wald Pilze zu holen, da es seit dem Morgen regnet. Auf der Suche nach Pilzen betritt die Ziege das Dickicht, wo sie von sieben hungrigen Wölfen angegriffen wird. Es folgt ein Kampf, bei dem die Ziege ihre vielen Feinde erfolgreich abwehrt. In diesem Moment hört er die Stimmen seines Großvaters und seiner Großmutter, die ihn rufen. Sie wachten auf, sahen, dass die Ziege weg war, und machten sich auf die Suche. Die Ziege erschreckt die Wölfe und sagt ihnen, dass sein Herr ein strenger Mann ist und er sich nicht auf Zeremonien mit ihnen einlassen wird. Die Wölfe rennen vor Angst davon. Großeltern finden ihr Haustier und alle kehren gemeinsam nach Hause zurück.

Samuil Marshak "The Tale of the Goat": Charaktere

In dieser Arbeit gibt es zehn Charaktere. Großvater und Frau sind ältere Menschen, die ein langes Leben geführt haben. Sie hatten nicht die Kraft, den Haush alt zu führen: Wasser holen, Holz hacken, den Herd anheizen, Essen kochen, die Hütte putzen. Sie bedauern, keine Kinder zu haben, die sich um sie kümmern.

Ziege ist ein Charakter, der mit einer Reihe von Eigenschaften ausgestattet ist, die für Menschen charakteristisch sind. Er ist schlau, schlau, mutig. Er kann sprechen, auf seinen Vorderbeinen laufen, kann kochen, Holz hacken, spinnen.

Wölfe sind negative Charaktere. Sie sind hungrig, wütend, aggressiv. Ihr Versuch, die Ziege zu fressen, geht jedoch nach hinten los. Im Laufe der Geschichte wird der Lesersieht, wie sie miteinander streiten und sich weigern, dem Anführer zu gehorchen.

Samuil Marshak, der Tierfiguren schuf, verwendete die für russische Volksmärchen typische Technik. Auch ihre Charaktere - Vertreter der Tierwelt - waren mit menschlichen Zügen ausgestattet.

Die Rolle von Bemerkungen in der Arbeit

Viele Leser fragen, was Regieanweisungen sind. In The Tale of the Goat finden sich, wie in anderen dramatischen Werken, Textfragmente, die sich nicht direkt auf die Handlung beziehen. Diese Anmerkungen des Autors sind Bemerkungen. Meistens werden sie in Klammern gesetzt und geben Ort und Zeitpunkt der Handlung, Tonfall, Bewegung und Mimik der Figur an.

Die Bemerkungen in Marshaks "The Tale of the Goat" helfen dem Leser zu verstehen, wo, wann und zu welcher Zeit die Handlung stattfindet, welche Gefühle die Figuren erleben. Im Text finden sich folgende Autorenhinweise:

- "schaut aus dem Fenster";

- „auf der Türschwelle erscheinen“;

- „stellt den Kessel in den Ofen“;

- "füttert Großvater und Großmutter";

- "Anführer";

- "aus der Ferne";

- "etwas näher";

- "beide weinen unkontrolliert";

- "erscheint hinter den Bäumen";

- "singen" und andere.

Die Bedeutung von Bemerkungen ist großartig, daher sollte der Leser ihnen unbedingt Aufmerksamkeit schenken. Das gilt nicht nur für Samuil Marshaks Stück „The Tale of the Goat“, sondern auch für andere dramatische Werke.

Screening

1960 filmte das Filmstudio "Soyuzmultfilm" das Werk von Samuil Marshak "The Tale of the Goat". Fünfzehnminütiger Marionetten-Cartoon mitdes gleichnamigen Films wurde unter der Regie von Regisseur Vadim Kurchevsky gedreht.

1983 veröffentlichte dasselbe Filmstudio einen weiteren Zeichentrickfilm mit einer ähnlichen Handlung namens "Da lebte eine Ziege bei meiner Großmutter". Das Drehbuch von Korney Chukovsky basierte auf einem russischen Volksmärchen.

Lesermeinungen

"The Tale of the Goat" ist eines von Marshaks berühmtesten Werken. Es wird von Grundschülern im Unterricht des literarischen Lesens studiert. Kinder lesen und analysieren es gerne. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Schulaufführungen auf der Grundlage dieses Märchens aufgeführt werden.

Eine interessante Handlung, die für junge Leser verständlich ist, Helden, die typisch für russische Volksmärchen sind, eine helle und ausdrucksstarke Sprache, eine poetische Form - das ist es, was Kinder seit mehreren Jahrzehnten anzieht.