"Scylla und Charybdis" - die Bedeutung der Phraseologie

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Was war der Grund für das Auftreten eines solchen Ausdrucks wie "zwischen Scylla und Charybdis"? Und was bedeutet es, was ist der Sinn? Nehmen wir die antike griechische Mythologie als Grundlage. Wie es heißt, sind Charybdis und Skilla (Scylla) zwei Monster, die auf beiden Seiten der Meeresstraße lebten, die sich durch ihre geringe Breite auszeichnete. Diese Wasserstraße befand sich zwischen Italien und Sizilien. Zwei Monster werden daran erinnert, dass sie Seeleute getötet haben. Also, Scylla und Charybdis: die Bedeutung der Phraseologie und ein wenig über diese Charaktere werden wir in der Rezension erzählen.

Eine kurze Geschichte des ersten Monsters

Wie die Mythologie sagt, ist Scylla eine schöne Nymphe. Sie verbrachte all ihre Tage auf See und spielte mit anderen ähnlichen Charakteren. Eines Tages verliebte sich eine Meeresgottheit namens Glaucus in sie. Und um den Ort einer wunderschönen Nymphe zu erreichen, benutzte er den Liebestrank, den die Zauberin Kirk für ihn zubereitet hatte. Die Zauberin selbst war Gott jedoch nicht völlig gleichgültig, und um ihre Rivalin loszuwerden, verwandelte sie sie in ein ziemlich schreckliches Monster. Scylla erwarb sechs HundeKöpfe, drei Zahnreihen und zwölf Beine. Danach fing sie an, Seeleute zu fangen, indem sie plötzlich aus ihrer Höhle auftauchte. Zuvor brach eine schöne Nymphe ihre Knochen und verschlang sie besonders langsam. Dies ist der Teil der Geschichte, in dem Scylla beschrieben wird. Und Charybdis verdient Aufmerksamkeit. Lassen Sie uns nun die Geschichte des zweiten Monsters beschreiben.

Ein bisschen über das zweite Monster

Charybdis war die Tochter zweier Götter - Gaia und Poseidon. Sie wurde von Zeus selbst in ein schreckliches Monster verwandelt, während er sie ins Meer warf. Sie saugt dreimal am Tag eine ziemlich große Menge Wasser ein und gibt es wieder ab. So hat sie viele Matrosen ruiniert.

Was verbirgt sich hinter dem Schlagwort

Ein Ausdruck wie "zwischen Scylla und Charybdis" sagt uns von der Gefahr, die gleichzeitig von zwei Seiten droht. Odysseus fuhr einst auf seinem Schiff zwischen diesen beiden Monstern hindurch, als er sich Sizilien näherte. Er kehrte von Troja in seine Heimat zurück.

Welche Opfer mussten gebracht werden

Um nicht von Scylla und Charybdis berührt zu werden, hat Odysseus viel geopfert. Zuerst schickte er sein Schiff nach Scylla, um dem zweiten Monster zu entkommen. Sie, nachdem sie seine besten Matrosen in Höhe von sechs Stück entführt hatte, zog sich tief in die Höhle zurück, um sie langsam zu essen. Menschen schrien um Hilfe, streckten Odysseus die Hände entgegen. Er machte jedoch keine Anst alten, sie zu retten. Im Gegenteil, er schwamm einfach über die Höhle hinaus. Wenige Tage später stürzte Odysseus dennoch in einen der von Charybdis geschaffenen Strudel. Er segelte nach dem Schiffbruch auf dem Mastund Kiel, die mit einem Rohledergurt zusammengebunden waren. Odysseus, der die Wurzeln eines Baumes packte, der zu einem der Felsen gewachsen war, konnte in diesem Zustand bleiben, bis sein provisorisches Floß vom Wasser verschluckt wurde. Nach einiger Zeit wurden Kiel und Mast zurückgeworfen. Dann sattelte Odysseus sie wieder und begann mit den Händen in die dem Strudel entgegengesetzte Richtung zu harken. So wurden Skylla und Charybdis an ihm vorbeigezogen. Gleichzeitig verlor er jedoch ziemlich viel - das Schiff und seine gesamte Besatzung. Und der Weg nach Hause war ziemlich lang.

Ein Film mit einer Monsterszene

Regisseur Konchalovsky drehte einen Film, der Odysseus gewidmet war. Darin erschienen zwei Charaktere - Scylla und Charybdis. Das erste Monster sah aus wie ein Drache mit vielen Köpfen. Das zweite Monster erschien vor den Zuschauern in Form eines riesigen Mauls, das die Schiffe verschlang.

Erwähnungen von Monstern, die in verschiedenen Formen zu uns gekommen sind

Zu beachten ist auch, dass Scylla in der Übersetzung "bellen" bedeutet. Wie viele wissen, findet man in der Adria eine Garnele, die genauso heißt. Darüber hinaus gibt es mehrere fantastische Werke russischer Schriftsteller, in denen man Weltraumtieren mit einer großen Anzahl von Köpfen begegnen kann. Ihr Name ist natürlich genau derselbe wie das gleichnamige Monster aus der griechischen Mythologie. Zum Beispiel erwähnte Virgil in seiner Arbeit mehrere Scylla auf einmal, die zusammen mit Tartarus in der Nähe lebenviele andere Monster. Die Strugatskys nannten Charybdis in ihrer Geschichte mit dem Titel "The Distant Rainbow" einen Mechanismus, der die Energie einer Welle absorbiert, unter der sich eine von Experimentalphysikern verursachte Katastrophe verbarg.

Skyllischer Felsen kann auch in der Adria gefunden werden. Laut lokalen Legenden lebte Skylla darauf. Außerdem enthält das Spiel „Castelvania“eine Figur namens Scylla sowie Medusa Gorgon.

Monster-Standorte

Laut Homers Werk "Die Odyssee" lebten Scylla und Charybdis in einer Flugdistanz von einem Pfeil voneinander entfernt. Das erste Monster wählte einen Felsen als seinen Wohnort und das zweite lebte unter dem Berg. In der Antike waren die Residenzen der beiden Monster durch die Straße von Messina miteinander verbunden, deren Breite 5 km erreichte.

Es ist nicht immer möglich, familiäre Bindungen herzustellen

Einige antike griechische Autoren stellten in ihren Werken fest, dass Scylla die Tochter von Phorkis und Hekate, Forbant und Hekate, Triton und Lamia, Typhon und Echidna ist. Um es einfach auszudrücken, es wurden viele Namen genannt. Mit anderen Worten, die Autoren konnten keine Gemeinsamkeiten finden. Aber Charybdis wurde einstimmig zur Tochter von Poseidon und Gaia ernannt.

Weitere Einzelheiten zum Wohnort von Scylla und dessen Aussehen nach Homer

Homer beschrieb in seiner Arbeit den Lebensraum von Scylla. Der Felsen, auf dem das Ungeheuer lebte, erhob sich fast bis zum Himmel. Sie war immer mit schwarzen Wolken und Dämmerung bedeckt. klettern aufDer Fels war fast unmöglich, da die Oberfläche ziemlich rutschig und steil war. In der Mitte eines solchen uneinnehmbaren Kolosses befand sich eine Höhle, deren Eingang nach Westen gerichtet war. In dieser Höhle lebte die schreckliche Skylla. Sie bellte ständig und erfüllte die Umgebung mit ihrem schrillen Kreischen.

Die Vorderseite dieses Monsters hatte zwölf dünne Pfoten. Auf den Schultern waren sechs Köpfe zu sehen, die auf langen und flexiblen Hälsen geh alten wurden. Im Mund hatte Scylla häufige, scharfe Zähne, die in drei Reihen angeordnet waren. Das Monster jagte die Seefahrer ganz einfach. Es legte seine Köpfe aus der Höhle frei und untersuchte die Wasseroberfläche. In diesem Moment, als das Schiff vorbeifuhr, packten alle Münder gleichzeitig Menschen.

Wie sieht das Monster in verschiedenen Romanen aus?

Die Autoren der Mythen stellten Scylla unten als Hund und oben als Frau dar. Es ist nicht ungewöhnlich, ein Bild zu sehen, auf dem das Monster als Mädchen mit sechs Hundeköpfen und zwei Schwänzen dargestellt wird. Tatsächlich gibt es viele Geschichten darüber, wie Scylla aussieht. Jeder Autor demonstriert es anders und zeigt seine ganze Vorstellungskraft.

Das zweite Ungeheuer wurde mit einer Gottheit gleichgesetzt

Charybdis hat laut Homer keine Individualität, obwohl sie zur Kategorie der Gottheiten gehört. Ihm zufolge ist dies nur ein Meeresstrudel, der dreimal an einem Tag aufsteigt und Wasser aufnimmt und dann ausspeit. Niemand hat sie gesehen, da sie von der Wassersäule verdeckt wird. Charybdis hat einen riesigen Mund, in den ununterbrochen Wasser fließt.

BIn der antiken griechischen Mythologie g alt Charybdis als eine Art Personifikation der Tiefsee. In manchen Situationen wurde sie als Meeresgottheit oder Monster dargestellt.

Parallelen zur modernen Welt

Sie können auch die von Nikonov geschriebene Arbeit lesen. „Zwischen Skylla und Charybdis“– unter diesem Ausdruck beschrieb er den Entwicklungsweg der Zivilisation, der von allen Seiten von ständigen Gefahren begleitet war. Als Scylla demonstrierte er reaktionären Konservatismus und Obskurantismus. Charybdis erschien im Roman des Autors in Form von weicher politischer Korrektheit, die bereits ad absurdum geführt wurde. Nikonov versuchte, allen seine Idee zu vermitteln - eine transparente Welt der Zukunft. Wie gut er das gemacht hat, erfahrt ihr nach dem Lesen des Buches.

Schlussfolgerung

Du hast dich gefragt: Scylla und Charybdis - wer sind sie? In dieser Rezension haben wir versucht, Ihnen etwas über diese beiden Charaktere zu erzählen, indem wir mehrere Geschichten und Vermutungen der Autoren gesammelt haben. Tatsächlich werden Monster genannt, die seit langem in den Fantasien der Menschen existieren. Jeder versucht sich auf seine Weise vorzustellen, wie er aussieht. Jemand anderes gießt seine Idee aus, indem er ein Buch schreibt. Und es sei darauf hingewiesen, dass in der modernen Welt der Ausdruck "zwischen Scylla und Charybdis" immer noch sehr beliebt ist. Wir hoffen, dass Ihnen nach dem Lesen dieser Rezension klar geworden ist, was das bedeutet.