Fonvizins Werke: Liste der Werke

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Welche Werke von Fonvizin sind modernen Lesern bekannt? Eindeutig "Unterholz". Comedy gehört schließlich zum Lehrplan der Schule. Es ist bekannt, dass der russische Schriftsteller kritische Artikel-Übersetzungen ausländischer Autoren geschrieben hat. Fonvizins Werke beschränken sich jedoch nicht auf literarische Werke und einen satirischen Essay über die unwissende Familie Prostakov.

Was hat der Schöpfer der Haush altskomödie sonst noch geschrieben? Und warum war es für den Autor von The Undergrowth in seinen letzten Jahren schwierig, seine Kreationen zu veröffentlichen?

Russischer Autor ausländischer Herkunft

Der Schriftsteller lebte und arbeitete in der Ära von Catherine. Fonwizins Werke wären nicht entstanden, wenn nicht einmal einer der Vorfahren des Komikers in russische Gefangenschaft geraten wäre. Der Schöpfer solcher Charaktere wie Prostakov, Starodum und Mitrofanushka hatte einen ausländischen Ursprung, war aber der größteRussisch aller russischen Schriftsteller des achtzehnten Jahrhunderts. Zumindest hat Puschkin das über ihn gesagt.

Übersetzungsaktivitäten

Der Schriftsteller studierte am Gymnasium, wurde dann Student der Philosophischen Fakultät. Die Werke von Fonvizin repräsentieren den Höhepunkt der Theaterkunst des 18. Jahrhunderts. Bevor der Schriftsteller jedoch Anerkennung fand, verbrachte er viele Jahre damit, über Übersetzungen bedeutender ausländischer und sogar alter Dramatiker zu grübeln. Und erst nachdem er Erfahrungen gesammelt hatte, begann er, Originalkompositionen zu schreiben.

Der Held dieses Artikels begann aus Versehen mit der literarischen Übersetzung. Einmal hörte einer der St. Petersburger Buchhändler von seinen hervorragenden Fremdsprachenkenntnissen. Der Unternehmer bot dem jungen Mann an, die Werke von Ludwig Holberg ins Russische zu übersetzen. Denis Fonvizin hat die Aufgabe gemeistert. Danach regnete es viele Angebote von Verlagen.

Literarische Kreativität

Wann begannen die Originalwerke von Fonvizin zu erscheinen? Die Liste seiner Werke ist kurz. Das Folgende ist eine Liste dramatischer Schriften und Veröffentlichungen zu einem politischen Thema. Doch zunächst lohnt es sich, ein paar Worte zum Weltbild dieses Autors zu sagen.

In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts war in ganz Europa das aufklärerische Denken in Mode, zu dessen Begründern Voltaire gehörte. Der russische Schriftsteller übersetzte gerne die Werke des französischen Satirikers. Der Humor, der die Werke von Fonvizin im Stil des Klassizismus auszeichnet, wurde wahrscheinlich zu einem Merkmal, das unter dem Einfluss von gebildet wurdeKreativität Voltaires. In den Jahren, in denen der Schriftsteller vor allem in freigeistigen Kreisen aktiv war, entstand die erste Komödie.

Vorarbeiter

Literaturstudien halfen Fonvizin in seiner Jugend, die Karriereleiter zu erklimmen, wirkten sich jedoch nachteilig auf die Arbeit des Schriftstellers in seinen fortgeschrittenen Jahren aus. Die Kaiserin selbst machte auf die Übersetzung der Tragödie von Aviary aufmerksam. Besonders erfolgreich war die Komödie Brigadier.

Öffentlichkeitsarbeit

1769 trat der Schriftsteller in den Dienst des Grafen Panin, der ihn veranlasste, eine politische Abhandlung zu schreiben. Der Titel dieser Arbeit entspricht voll und ganz der Zeit, in der der Autor lebte: "Diskurse über die völlig ausgerottete Staatsform und über den unsteten Zustand von Reich und Landesherren."

In der Katharinenzeit sprachen gebildete Leute sehr kunstvoll, sogar die Kaiserin selbst, der die Komposition übrigens nicht gefiel. Tatsache ist, dass der Autor in dieser Arbeit sowohl Catherine als auch ihre Favoriten kritisierte und eine Verfassungsänderung forderte. Gleichzeitig wagte er es sogar, mit einem Staatsstreich zu drohen.

In Paris

Fonvizin verbrachte mehr als zwei Jahre in Frankreich. Von dort korrespondierte er regelmäßig mit Panin und anderen Gleichgesinnten. Soziosoziale Probleme wurden zum Hauptthema von Briefen und Aufsätzen. Die publizistischen Arbeiten von Fonvizin, deren Liste den Zeitgenossen trotz des Fehlens einer strengen Zensur in jenen Jahren wenig bekannt ist, waren von einem Durst nach Veränderung und einem reformistischen Geist durchdrungen.

Politische Ansichten

Nach einem Besuch in Frankreich schrieb Denis Fonvizin ein neues "Reasoning". Diesmal widmeten sie sich staatlichen Gesetzen. In diesem Essay warf der Autor die Frage der Leibeigenschaft auf. Überzeugt von der Notwendigkeit, es zu zerstören, stand er immer noch unter dem Eindruck des "Pugachevismus" und schlug daher vor, die Leibeigenschaft mäßig und langsam abzuschaffen.

Fonvizin war bis zu seinem Lebensende literarisch tätig. Aufgrund des Missfallens der Kaiserin konnte er seine gesammelten Werke jedoch nicht veröffentlichen. Schließlich sind die Werke von Fonvizin zu erwähnen.

Bücherliste

1. "Vorarbeiter".
2. Unterholz.
3. "Diskurse über die unverzichtbaren Landesgesetze".
4. "Wahl des Gouverneurs".
5. "Ein Gespräch mit Prinzessin Khaldina".
6. "Ehrliches Geständnis"
7. Korion.

"Frankes Geständnis" schuf der Schriftsteller in seinen fortgeschrittenen Jahren. Diese Arbeit ist autobiografisch. Der Schriftsteller Fonvizin hat in den letzten Jahren vor allem Artikel für Zeitschriften geschrieben. Fonvizin trat als Autor von Komödien im Genre des Klassizismus in die Geschichte der russischen Literatur ein. Was ist diese Richtung? Was sind seine Eigenschaften?

Werke von Fonvizin

Klassizismus ist eine Richtung, die auf den Prinzipien des Rationalismus basiert. Es gibt Harmonie und Vertrauen in die Werke, poetische Normen werden streng eingeh alten. Die Helden der Komödie "Undergrowth" sind in positive und negative unterteilt. Hier gibt es keine widersprüchlichen Bilder. Und das ist auchcharakteristisches Merkmal des Klassizismus.

Dieser Trend hat seinen Ursprung in Frankreich. In Russland zeichnete sich der Klassizismus durch eine satirische Ausrichtung aus. In den Werken französischer Dramatiker standen antike Themen an erster Stelle. Der russische Klassizismus ist von nationalgeschichtlichen Motiven geprägt.

Das Hauptmerkmal der dramatischen Werke des 18. Jahrhunderts ist die Einheit von Zeit und Ort. Die Ereignisse von "Undergrowth" finden im Haus der Familie Prostakov statt. Alles, was in der Komödie beschrieben wird, wird innerhalb von vierundzwanzig Stunden vollendet. Fonvizin stattete seine Charaktere mit sprechenden Namen aus. Skotinin träumt von Dörfern, in denen viele Schweine weiden. Vralman gibt vor, Mitrofanushka aufzuklären, während er das Unterholz in noch schrecklichere Unwissenheit einführt.

Die Komödie beschäftigt sich mit dem Thema Bildung. Der Gedanke der Aufklärung hatte einen erheblichen Einfluss auf die gesamte Arbeit von Fonvizin. Der Schriftsteller träumte davon, das Staatssystem zu ändern. Aber er glaubte, dass ohne Aufklärung jede Veränderung zu Rebellion, „Pugachevismus“oder anderen negativen gesellschaftspolitischen Folgen führen würde.