Kein Engel, sondern eine Frau - Sophias Charakterzug "Weh dem Witz"

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Alexander Sergeevich Griboyedov ist eines der russischen Literaturgenies des frühen 19. Jahrhunderts, das viel zu früh starb (er starb tragischerweise im diplomatischen Dienst im Alter von 34 Jahren). Griboedov, ein Adliger, eine vielseitig gebildete Person, die eine glänzende Karriere im diplomatischen Bereich aufgebaut hat, hat es geschafft, ziemlich viel zu schreiben. Peru dieses talentierten Schriftstellers war Gegenstand von Übersetzungen aus Fremdsprachen, Dramaturgie, Prosa und Poesie, und unter seinen Werken war das 1824 vollendete Versspiel "Weh dem Witz" am berühmtesten.

Zu den Leitgedanken des Stückes gehört eine unversöhnliche Konfrontation zweier Weltanschauungen - Anhänger der alten, stagnierenden Lebensweise und junge Freiheitsliebe. Unter den vielen Bildern sticht die Hauptfigur Sofia Famusova hervor. Es ist voller Widersprüche, mehrdeutig. Darin liegt eine gewisse Anspielung. So ist die Charakterisierung von Sophia („Woe from Wit“erhebt niemanden zu einem Ideal), dass das Mädchen nicht eindeutig als rein eingestuft werden kannpositive Charaktere. Nicht dumm, so der Autor selbst, aber noch nicht rational. Die Situation zwingt sie, die Rolle einer Lügnerin zu spielen, ihren Vater anzulügen und ihre Gefühle für einen Mann zu verbergen, den er ihrer Hand für unwürdig hält. Als junge siebzehnjährige Schönheit hat sie genug Willenskraft, um ihre eigenen Ansichten über die Dinge zu haben, manchmal völlig gegen die Prinzipien ihrer Umgebung.

Wenn für Sophias Vater Famusov die Meinung der Gesellschaft über allem steht, dann erlaubt sich das Mädchen selbst, verächtlich über Einschätzungen von Fremden zu sprechen. Manchmal scheint es, dass das Hauptmerkmal von Sophia in der Komödie "Woe from Wit" der Wunsch nach Freiheit vom auferlegten Willen, eine Leidenschaft für ein anderes, unabhängiges Leben und eine naive Reinheit der Gedanken ist. Wie jedes junge Mädchen wünscht sie sich die Liebe und Hingabe eines würdigen Menschen, den sie in der Sekretärin ihres Vaters, Molchalin, sieht. Nachdem sie in ihrer Vorstellung das Idealbild ihres Liebhabers geschaffen hat, bemerkt sie die Diskrepanz zwischen ihren Fantasien und der Realität nicht. Er will die Gefühle von Alexander Chatsky nicht bemerken, der in sie verliebt ist und viele ihrer Bestrebungen teilt, der ihr im Geiste nahe steht. Diejenige, die vor dem Hintergrund ihrer Umgebung – ihres Vaters, Oberst Skalozub, Molchalin und anderer – während des Erstickens wie ein Hauch frischer Luft erscheinen mag.

Ihre Liebe zu Molchalin ist auch eine besondere Eigenschaft von Sophia. "Woe from Wit" zeigt ihn als eine Art Antipoden der Hauptfigur - Chatsky. Eine ruhige, bescheidene, stille Person "in Gedanken". Aber in ihren Augen sieht er aus wie ein romantischer Held. Leidenschaftlichdas Wesen des Mädchens hilft ihr, sich von der Exklusivität dieser mittelmäßigen Person zu überzeugen. Gleichzeitig wirkt Chatsky, der den Geist der Freiheitsliebe, Ehrlichkeit, Direktheit und Ablehnung der alten Sitten der Gesellschaft und ihrer Anhänger verkörpert, auf Sophia unhöflich und böse.

Das Mädchen versteht nicht, dass sie selbst ihm in vielerlei Hinsicht ähnlich ist. Sie kümmert sich auch nicht um die Meinung der Masse, erlaubt sich, direkt zu sein, ihre Gefühle nicht für die Gesellschaft zu zügeln und ihre spirituellen Impulse vor Fremden zu zeigen. Ein gewisses Vertrauen in die Richtigkeit ihrer Handlungen und Gefühle ist ein weiteres Merkmal von Sophia. „Woe from Wit“enthüllt den Charakter der Heldin immer noch nicht vollständig (sogar A. S. Puschkin äußerte die Meinung, dass dieses Bild „unklar“geschrieben wurde). Sophia besitzt einen lebhaften Geist und eine erhabene Natur, hat aber nicht genügend Ausdauer in ihren Überzeugungen und die Geisteskraft, sie zu verteidigen.

I. A. Goncharov betrachtete die Bilder von Sophia Famusova und Puschkins Tatyana Larina in vielerlei Hinsicht als ähnlich. In der Tat ist die Charakterisierung von Sophia ("Woe from Wit") und Tatyana ("Eugene Onegin"), die in der Dope of Love alles vergaß und wie in einem Schlafwandelanfall durch das Haus wanderte, bezeichnend. Beide Heldinnen sind bereit, ihre Gefühle mit kindlicher Einfachheit und Spontaneität zu öffnen.

Im Laufe des Stücks „Wehe aus Witz“ändert sich Sophias Charakterisierung in den Augen des Lesers. Von einem naiven und freundlichen Mädchen verwandelt sie sich in eine Verleumderin und eine Person, die aus kleinen Rachegründen bereit ist, Chatskys Autorität in den Augen von Bekannten zu zerstören. Dadurch verliert sie seinen Respekt und zerstört warme Gefühle. Ihre Strafe ist Untreue. Schweigen und Scham in den Augen der Gesellschaft.

Ob Sophia zu Recht gelitten hat, kann ich nicht beurteilen. Dieses Mädchen hat sich grausam selbst betrogen. Anscheinend haben ihre Romantik und ihr Mangel an Selbstkritik sie im Stich gelassen. Ohne sich jedoch auf die Meinung anderer zu verlassen, ist es besser, „Wehe aus Witz“zu lesen und selbst Rückschlüsse auf das Bild von Sophia zu ziehen.