Sergey Dovlatov, Schriftsteller: Leben und Werk

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Sergei Dovlatov ist ein Schriftsteller, dessen Leben zu Lebzeiten von ihm erzählt wurde. Die Geschichten des lyrischen Helden in seinen Büchern sind zu einer wahren Autobiographie geworden.

Leningrad

Im ersten Jahr des Großen Vaterländischen Krieges wurde in der Leningrader Theaterfamilie von Donat Mechik ein Sohn geboren, der später den Nachnamen Dovlatov annahm. Der Schriftsteller, der zu einem der meistgelesenen Autoren der letzten Jahrzehnte geworden ist, verbrachte seine ersten Lebensjahre in Ufa. Er diente in der Zone, arbeitete in einer Leningrader Zeitung mit großer Auflage, fungierte als Sekretär und fungierte als Führer. In seiner Freizeit schrieb er Geschichten. Keines von Dowlatows Büchern wurde jedoch in Leningrad veröffentlicht. Wie jedoch in jeder anderen Stadt der UdSSR.

Sergey Dovlatov ist ein Autor, dessen Prosa wie das Leben voller Traurigkeit und Selbstironie ist. Ein schreibender Mensch kann sich der literarischen Tätigkeit nicht verweigern, da sie ein integraler Bestandteil seiner gesamten Existenz ist. Aber wenn eine Person, die in der Welt der Wörter lebt, keine materielle Grundlage für ein Lieblingsgeschäft bietet, befindet sie sich in einer schwierigen Situation. Der Ausweg aus dieser Situation war für Dovlatov die Emigration.

New York

Ich habe in dieser amerikanischen Stadt eine ganz andere Welt gesehenSchriftsteller Dowlatow. Seine Biografie umfasst einen zehnjährigen Aufenth alt im Exil. In diesen Jahren arbeitete er als Journalist in einer renommierten Publikation, arbeitete in einem populären russischsprachigen Radio und wurde damals berühmt. Große Zeitgenossen lobten seine Arbeit: Kurt Vonnegut, Irving Howe, Viktor Nekrasov, Vladimir Voinovich. Zwölf Bücher von Dovlatov wurden im Ausland veröffentlicht. Die meisten von ihnen wurden zu Lebzeiten des Autors ins Englische, Deutsche und andere Sprachen übersetzt.

Der Tod überholte ihn in einem Krankenwagen. Bis zum Krankenhaus blieben noch wenige Meter. Unachtsamkeit, aufgrund derer es nicht rechtzeitig eine Krankenversicherung gab, und das Schicksal waren schuld am frühen Tod. Im Hof des Armenkrankenhauses starb einer der heute meistpublizierten Autoren, Sergej Dowlatow. Der Schriftsteller Igor Efimov sagte einmal über ihn: "Er starb an unverdienter Abneigung gegen sich selbst." Eine der Straßen New Yorks ist nach dem berühmten Auswanderer benannt.

Zone

Der Autor dieser Geschichte hat in einem seiner Briefe an den Verlag einmal gesagt, dass die Ereignisse, die ihre Grundlage bildeten, sein Schicksal als Schriftsteller vorherbestimmten. Eine Person wird zum Künstler, wenn sie die Fähigkeit besitzt, Bilder und Handlungsstränge aus dem dunklen Abgrund zu extrahieren.

In seiner Jugend war Ernest Hemingway einer von Dovlatovs Lieblingsschriftstellern. Offensichtlich wurde unter dem Einfluss der amerikanischen und weltweiten Klassiker auch der einzigartige Dovlatov-Stil geformt: Realismus, Prägnanz und das Fehlen von Metaphern. Wie der Autor von The Zone selbst sagte, wollte er jedoch so seinnur für Tschechow. Normale Menschen und die Situationen, in denen sie sich befanden, interessierten ihn wie nichts anderes.

Die Geschichte "The Zone" wurde wie andere Werke zuerst in den USA veröffentlicht. Das Buch ist ein Spiegelbild der kriminellen Welt, deren Augenzeuge Dovlatov selbst war. Der Autor präsentierte die Ereignisse in einem eigentümlichen chaotischen Stil. Als Aufseher sah er die Schrecken und die Grausamkeit der Welt, in der er sich befand. Aber er konnte alles, was er sah, einfach und ohne Pathos aufs Papier bringen. Glück, Vergnügen, Freude, Wut, Neid – all diese Kategorien sind in jeder Gesellschaft vorhanden. Und es spielt keine Rolle, wer seine Mitglieder sind – Kriminelle oder anständige Bürger. Man sieht eine gewisse Absurdität darin, wie einfach und naiv die Freuden und Hoffnungen eines Menschen sein können, der sich unter unmenschlichen Bedingungen hinter Gittern wiederfindet. Aber Sergei Donatovich wurde vielleicht Schriftsteller, weil er rechtzeitig über das klassische Bild des „kleinen Mannes“nachdenken konnte.

Reservieren

Sergey Dovlatov ist ein Schriftsteller, dessen Bücher zu einer Fortsetzung seiner persönlichen Tragödie wurden. Viele Autoren seiner Generation erlitten ein trauriges Schicksal. Sie wurden in ihrer Heimat nicht anerkannt, lebten fast in Armut und wurden vom KGB verfolgt. Aber die Werke von Dovlatov sind trotz aller Schicksalsschläge von Lyrik und Selbstironie durchdrungen. Das ist das Markenzeichen seiner Prosa.

Ein paar Jahre vor seiner Abreise arbeitete Dovlatov im Puschkin-Reservat in der Region Pskow. Seine Bücher wurden nicht veröffentlicht. Es gab nichts, um die Familie zu unterstützen. Aber es war nicht die Arbeit eines Führers, die den Autor dazu inspirierte, einen anderen zu schaffenautobiografisches Buch, sondern der allgegenwärtige „kleine Mann“.

Der Autor der "Reserve" beschreibt seine Figuren aus einer ungewöhnlichen Perspektive. Einen besonderen Platz nimmt auf den ersten Blick der Nebenheld Ivan Mikhalych ein: ein Trinker, aber ein edler, denn er sammelt und verkauft keine Flaschen. Das charmante Bild eines Dorfsäufers, die exzentrische Persönlichkeit eines örtlichen Schlägers, ein unangenehmes, aber offenes Gespräch im Büro eines Staatssicherheitsbeamten. Und das alles vor dem Hintergrund ständiger Trennungserfahrungen von der Familie. Das ist Dovlatovs außergewöhnliche Gabe: Nicht über das Wichtige zu schreiben, sondern zu sprechen, und je einfacher, desto besser.