Nikolai Zabolotsky: Biografie, Kreativität

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Das Silberzeit alter bescherte der Welt eine Galaxie erstaunlicher Dichter. Achmatowa, Mandelstam, Tsvetaeva, Gumilyov, Blok … Entweder war die Zeit so ungewöhnlich, oder das Universum zögerte einen Moment, und die Wahrscheinlichkeitstheorie verpasste diesen unglaublichen Zufall. Aber so oder so ist der Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts die Zeit der Feuerwerke, der festlichen Feuerwerke in der Welt der russischen Poesie. Die Sterne flammten auf und erloschen und hinterließen berühmte und nicht so berühmte Gedichte.

Bekannter Unbekannter Zabolotsky

Einer der am meisten unterschätzten Autoren dieser Zeit war der Dichter N. Zabolotsky. Jeder weiß, dass Achmatowa ein Genie ist, aber nicht jeder kann ihre Gedichte zitieren. Gleiches gilt für Blok oder Tsvetaeva. Aber die Arbeit von Zabolotsky ist fast jedem bekannt - aber viele haben keine Ahnung, dass dies Zabolotsky ist. „Geküsst, verzaubert, mit dem Wind auf dem Feld…“, „Die Seele muss arbeiten…“und sogar „Kotya, kitty, kitty…“. All dies ist Zabolotsky Nikolai Alekseevich. Die Gedichte gehören ihm. Sie gingen zu den Menschen, wurden zu Liedern und Schlafliedern für Kinder, der Name des Autors wurde zu einer zusätzlichen Formalität. Auf der einen Seite die aufrichtigstenLiebeserklärung aller möglichen. Andererseits eine eklatante Ungerechtigkeit gegenüber dem Autor.

Prosadichter

Der Fluch der Unterschätzung berührte nicht nur die Gedichte des Dichters, sondern auch sein eigenes Leben. Sie war schon immer „out of character“. Entsprach nicht den Standards, Ideen und Bestrebungen. Für einen Wissenschaftler war er zu sehr Dichter, für einen Dichter zu sehr Laie, für einen Mann auf der Straße zu sehr Träumer. Sein Geist passte in keiner Weise zu seinem Körper. Blond, mittelgroß, pummelig und zur Fülle neigend, machte Zabolotsky den Eindruck einer soliden und gesetzten Person. Ein ehrbarer junger Mann von sehr prosaischer Erscheinung entsprach in keiner Weise den Vorstellungen eines wahren Dichters – sensibel, verletzlich und rastlos. Und nur Leute, die Zabolotsky genau kannten, verstanden, dass hinter dieser äußeren Scheinbedeutung eine überraschend sensible, aufrichtige und fröhliche Person steckt.

Zabolotskys endlose Widersprüche

Auch der literarische Zirkel, in dem sich Nikolai Alekseevich Zabolotsky wiederfand, war „falsch“. Oberiuts - schamlos, lustig, paradox, schien die unangemessenste Gesellschaft für einen ernsthaften jungen Mann zu sein. In der Zwischenzeit war Zabolotsky sehr freundlich zu Charms, zu Oleinikov und zu Vvedensky.

Ein weiteres Paradox der Widersprüchlichkeit sind Zabolotskys literarische Vorlieben. Berühmte sowjetische Dichter ließen ihn gleichgültig. Er mochte auch Achmatowa nicht, die von der fast literarischen Umgebung hoch geschätzt wurde. Aber der unruhige, unruhige, geisterhaft surreale Khlebnikov schien Zabolotskyein großer und tiefgründiger Dichter.

Das Weltbild dieses Mannes stand in schmerzhaftem Kontrast zu seinem Aussehen, seiner Lebensweise und sogar seiner Herkunft.

Kindheit

Zabolotsky wurde am 24. April 1903 in der Siedlung Kizichesky in der Provinz Kasan geboren. Seine Kindheit verbrachte er auf Bauernhöfen, in Dörfern und Dörfern. Vater ist Agronom, Mutter Landlehrerin. Sie lebten zuerst in der Provinz Kasan und zogen dann in das Dorf Sernur in der Provinz Wjatka. Jetzt ist es die Republik Mari El. Später bemerkten viele den charakteristischen nördlichen Dialekt, der in der Rede des Dichters durchbrach - schließlich wurde Nikolai Zabolotsky von dort geboren. Die Biographie dieses Mannes ist eng mit seinem Werk verwoben. Liebe zum Land, Respekt vor der bäuerlichen Arbeit, eine rührende Zuneigung zu Tieren, die Fähigkeit, sie zu verstehen – all das hat Zabolotsky aus seiner dörflichen Kindheit mitgenommen.

Zabolotsky begann schon früh Gedichte zu schreiben. Bereits in der dritten Klasse „herausgab“er eine handgeschriebene Zeitschrift, in der er eigene Werke veröffentlichte. Darüber hinaus tat er dies mit Fleiß und Fleiß, die seinem Charakter innewohnen.

Im Alter von zehn Jahren trat Zabolotsky in die echte Schule von Urzhum ein. Dort interessierte er sich erwartungsgemäß nicht nur für Literatur, sondern auch für Chemie, Zeichnen und Geschichte. Diese Hobbys bestimmten später die Wahl von Nikolai Zabolotsky. Die Biografie des Dichters hat Spuren des kreativen Werfens bewahrt, der Suche nach sich selbst. In Moskau angekommen, trat er sofort in zwei Fakultäten der Universität ein: die medizinische und die historisch-philologische. Später entschied er sich jedoch für Medizin und studierte dort sogar ein Semester. Aber 1920 zum WohnenHauptstadt, ohne fremde Hilfe war es für einen Studenten schwierig. Zabolotsky konnte den Geldmangel nicht ertragen und kehrte nach Urzhum zurück.

Dichter und Wissenschaftler

Später Zabolotsky absolvierte dennoch das Institut, aber bereits Petrogradsky, mit dem Tempo "Sprache und Literatur". Er schrieb Gedichte, aber er g alt nicht als talentiert. Ja, und er selbst sprach von seinen Werken dieser Zeit als durch und durch schwach und nachahmend. Sein Umfeld sah ihn eher als Wissenschaftler denn als Dichter. In der Tat war die Wissenschaft das Gebiet, an dem sich Nikolai Zabolotsky immer interessierte. Die Biografie des Dichters hätte anders verlaufen können, wenn er sich entschieden hätte, sich nicht mit der Versdichtung, sondern mit der wissenschaftlichen Forschung zu beschäftigen, zu der er schon immer eine Vorliebe hatte.

Nach der Ausbildung wurde Zabolotsky in die Armee eingezogen. Während seiner Dienstzeit war er Redaktionsmitglied der Regimentswandzeitung und später sehr stolz darauf, dass sie die beste im Bezirk sei.

Zabolotsky in Moskau

1927 kehrte Zabolotsky dennoch nach Moskau zurück, das er vor sieben Jahren in großer Enttäuschung verließ. Aber jetzt war er kein Student mehr, sondern ein junger Dichter. Zabolotsky stürzte sich kopfüber in das brodelnde literarische Leben der Hauptstadt. Er besuchte Debatten und Poesieabende, speiste in berühmten Cafés, in denen Moskauer Dichter Stammgäste waren.

Während dieser Zeit formte sich schließlich Zabolotskys literarischer Geschmack. Er kam zu dem Schluss, dass Poesie nicht nur die Emotionen des Autors widerspiegeln sollte. Nein, in der Poesie muss man über wichtige, notwendige Dinge sprechen! Wie solche Ansichten über Poesie mit der Liebe zu Chlebnikovs Werk kombiniert wurden, ist ein Rätsel. Aber genauZabolotsky hielt ihn für den einzigen Dichter jener Zeit, der der Erinnerung seiner Nachkommen würdig sei.

Zabolotsky kombinierte überraschenderweise das Unpassende. Er war im Herzen ein Wissenschaftler, durch und durch praktisch und pragmatisch. Er interessierte sich für Mathematik, Biologie, Astronomie und las wissenschaftliche Arbeiten zu diesen Disziplinen. Die philosophischen Werke von Tsiolkovsky beeindruckten ihn sehr, Zabolotsky trat sogar in Korrespondenz mit dem Autor und diskutierte kosmogonische Theorien. Und gleichzeitig war er ein subtiler, lyrischer, emotionaler Dichter, der unendlich weit von akademischer Trockenheit Gedichte schrieb.

Erstes Buch

Damals tauchte ein anderer Name in den Listen der OBERIU-Mitglieder auf - Nikolai Zabolotsky. Biografie und Werk dieses Mannes waren eng mit dem Kreis innovativer Dichter verbunden. Der absurde, groteske, unlogische Stil der Oberiuts, kombiniert mit Zabolotskys akademischem Denken und seiner tiefen Sensibilität, ermöglichte es, komplexe und facettenreiche Werke zu schaffen.

1929 erschien Zabolotskys erstes Buch "Columns". Leider war das Ergebnis der Veröffentlichung nur der Spott der Kritiker und die Unzufriedenheit mit den offiziellen Behörden. Zum Glück für Zabolotsky hatte dieser zufällige Konflikt mit dem Regime keine ernsthaften Folgen. Nach der Veröffentlichung des Buches veröffentlichte der Dichter in der Zeitschrift Zvezda und bereitete sogar Material für das nächste Buch vor. Leider wurde diese Gedichtsammlung nie zur Veröffentlichung signiert. Eine neue Welle von Mobbing zwang den Dichter, seine Träume von einer Veröffentlichung aufzugeben.

Nikolai Alekseevich Zabolotskybegann im Genre der Kinderliteratur zu arbeiten, in Publikationen, die von Marshak selbst betreut wurden - zu dieser Zeit in der literarischen Welt eine Figur von außergewöhnlicher Bedeutung.

Übersetzerarbeit

Außerdem begann Zabolotsky zu übersetzen. "Der Ritter im Pantherfell" ist den Lesern in der Übersetzung von Zabolotsky noch vertraut. Außerdem übersetzte und arrangierte er Kinderausgaben von Gargantua und Pantagruel, Til Ulenspiegel und einen Teil von Gullivers Reisen.

Marshak, der beste Übersetzer des Landes, sprach in höchsten Tönen von Zabolotskys Arbeit. Zur gleichen Zeit begann der Dichter mit der Arbeit an einer Übersetzung aus dem altslawischen "The Tale of Igor's Campaign". Es war eine riesige Arbeit, die mit außergewöhnlichem Talent und Sorgf alt erledigt wurde.

Übersetzt von Zabolotsky und Alberto Saba, einem in der UdSSR wenig bekannten italienischen Dichter.

Ehe

1930 heiratete Zabolotsky Ekaterina Klykova. Oberiut-Freunde sprachen sehr herzlich von ihr. Sogar die bissigen Charms und Oleinikov waren fasziniert von dem zerbrechlichen, stillen Mädchen.

Das Leben und Werk von Zabolotsky war eng mit dieser erstaunlichen Frau verbunden. Zabolotsky war nie reich. Außerdem war er arm, manchmal einfach arm. Der magere Verdienst eines Übersetzers erlaubte ihm kaum, seine Familie zu ernähren. Und all die Jahre hat Ekaterina Klykova nicht nur den Dichter unterstützt. Sie übergab ihm vollständig die Zügel der Regierung der Familie, ohne mit ihm zu streiten oder ihm irgendetwas vorzuwerfen. Sogar Freunde der Familie waren erstaunt über die Hingabe der Frau und stellten fest, dass an einer solchen Hingabe etwas nicht ganz ist.natürlich. Die Art des Hauses, die geringsten wirtschaftlichen Entscheidungen - all dies wurde nur von Zabolotsky bestimmt.

Verhaftung

Deshalb brach Klykovas Leben zusammen, als der Dichter 1938 verhaftet wurde. Sie verbrachte alle fünf Jahre der Gefangenschaft ihres Mannes in Urzhum in extremer Armut.

Zabolotsky wurde antisowjetischer Aktivitäten beschuldigt. Trotz langwieriger, erschöpfender Verhöre und Folterungen hat er die Anklagen nicht unterzeichnet, die Existenz einer antisowjetischen Organisation nicht anerkannt und keines ihrer mutmaßlichen Mitglieder namentlich genannt. Vielleicht hat ihm das das Leben gerettet. Das Urteil war Lagerhaft, und Zabolotsky verbrachte fünf Jahre in Wostoklage in der Region Komsomolsk am Amur. Dort war Zabolotsky unter unmenschlichen Bedingungen an einer poetischen Transkription von "The Tale of Igor's Campaign" beteiligt. Wie der Dichter später erklärte, um sich als Person zu erh alten, nicht in jenen Zustand abzusinken, in dem es nicht mehr möglich ist zu erschaffen.

Letzte Jahre

1944 wurde die Amtszeit unterbrochen und Zabolotsky erhielt den Status eines Exils. Ein Jahr lebte er im Altai, wohin auch Frau und Kinder kamen, dann zog er nach Kasachstan. Es waren schwierige Zeiten für die Familie. Mangel an Arbeit, Geld, ewige Zukunftsunsicherheit und Angst. Sie hatten Angst, erneut festgenommen zu werden, sie hatten Angst, aus der Notunterkunft geworfen zu werden, sie hatten Angst vor allem.

1946 kehrte Zabolotsky nach Moskau zurück. Er lebt bei Freunden, Mondlicht als Übersetzer, das Leben beginnt sich langsam zu verbessern. Und dann passiert eine weitere Tragödie. Frau, unendlich treu ergebene Frau, ertrug mutig alle Nöte und Nöte,geht plötzlich zu jemand anderem. Er verrät nicht aus Angst um sein Leben oder das seiner Kinder, er flieht nicht vor Armut und Not. Es ist nur so, dass diese Frau mit neunundvierzig zu einem anderen Mann geht. Dies brach Zabolotsky. Der stolze, eingebildete Dichter erlebte schmerzlich den Zusammenbruch des Familienlebens. Zabolotskys Leben gab eine Rolle. Er eilte herum, suchte verzweifelt nach einem Ausweg und versuchte, zumindest den Anschein einer normalen Existenz zu erwecken. Er bot einer unbekannten Frau seine Hand und sein Herz an, und nach den Erinnerungen von Freunden nicht einmal persönlich, sondern telefonisch. Er heiratete hastig, verbrachte einige Zeit mit seiner neuen Frau und trennte sich von ihr, indem er seine zweite Frau einfach aus seinem Leben strich. Ihr und nicht ihrer Frau war das Gedicht „Meine kostbare Frau“gewidmet.

Zabolotsky ging zur Arbeit. Er übersetzte viel und erfolgreich, er hatte Aufträge, und schließlich fing er an, anständiges Geld zu verdienen. Die Trennung von seiner Frau konnte er überstehen – ihre Rückkehr jedoch nicht. Als Ekaterina Klykova nach Zabolotsky zurückkehrte, hatte er einen Herzinfarkt. Er war anderthalb Monate krank, aber in dieser Zeit schaffte er es, alle seine Angelegenheiten zu ordnen: Gedichte sortiert, ein Testament geschrieben. Er war ein gründlicher Mann im Tod wie im Leben. Am Ende seines Lebens hatte der Dichter Geld, Popularität und Leserschaft. Aber das konnte nichts ändern. Die Gesundheit von Zabolotsky wurde durch die Lager und Jahre der Armut untergraben, und das Herz eines älteren Mannes konnte den durch die Erfahrungen verursachten Belastungen nicht standh alten.

Zabolotsky starb am 14.10.1958. Er starb auf dem Weg ins Badezimmer, wo er sich die Zähne putzen ging. Die Ärzte verboten Zabolotsky, aufzustehen, aber erwar schon immer ein ordentlicher Mensch und im Alltag sogar ein kleiner Pedant.