Die besten Werke von Pasternak B.: Liste, interessante Fakten und Rezensionen

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Boris Pasternak ist ein russischer Dichter und Schriftsteller. Er besitzt auch die besten Übersetzungen von Shakespeare und anderen ausländischen Klassikern. Pasternak wurde mit dem Nobelpreis ausgezeichnet. Für welches Buch erhielt der russische Schriftsteller einen renommierten Preis? Und welche Rolle spielte dieses Ereignis in seinem Schicksal? Pasternaks Werke sind das Thema des Artikels.

Biografie

Boris Pasternak wurde in Moskau in eine kreative Familie hineingeboren. Der Vater war Künstler. Mutter ist Pianistin. Das Pasternak-Haus befand sich im Herzen der Hauptstadt. Der zukünftige Dichter war von Kindheit an von Künstlern umgeben. Berühmte Schriftsteller, Künstler und Musiker besuchten das Haus oft. Einmal besuchte sogar Rilke selbst die Wohnung der Pasternaks. Die Bekanntschaft mit dem deutschen Dichter, Komponisten Skrjabin und anderen prominenten Persönlichkeiten spielte eine wichtige Rolle bei der Entwicklung einer kreativen Persönlichkeit.

Pasternaks Werke spiegeln die Eindrücke wieder, die er als Kind erhielt. Einmal wurde er von Demonstranten geschlagen, die sich in der Myasnitskaya-Straße versammelt hatten. Darüber schrieb er Jahre später in einem seiner Gedichte. Der zukünftige Dichter absolvierte die High School mit Auszeichnung. Die Lehrer waren erstaunt über die Hartnäckigkeit und Ausdauer des Teenagers. Der Wunsch nach Perfektion ließ ihn sein ganzes Leben lang nicht los.

Boris Pasternak ist Absolvent der Juristischen Fakultät in Moskau. Studium der Philosophie in Deutschland. Mit seinen Eltern besuchte er 1912 Venedig. Einige von Pasternaks Werken, geschrieben zu Beginn des Jahrhunderts, vermitteln Erinnerungen an eine Reise nach Europa.

1921 verließ die Familie Russland. Eltern und Schwestern ließen sich in Berlin nieder. Der Dichter selbst lebte seit 1936 zeitweise in Peredelkino. Der russische Schriftsteller und Dichter starb 1960. Er wurde auf einem Friedhof in der Nähe des Schriftstellerdorfes Peredelkino begraben.

Der Beginn der Kreativität

Nach seiner Rückkehr aus Deutschland beschloss der spätere Dichter, sich fortan hauptsächlich dem Studium der Philosophie zu widmen. In diese Zeit fällt auch der Beginn seines literarischen Weges. Pasternaks frühe Arbeiten wurden von der Arbeit russischer Futuristen inspiriert. Unter den Dichtern, die den beginnenden Schriftsteller beeinflussten, sollte vor allem Wladimir Majakowski erwähnt werden.

Die berühmtesten Werke von Pasternak, deren Liste unten aufgeführt ist, wurden nach der Revolution geschaffen. Aber er veröffentlichte die erste Sammlung seiner Werke im Jahr 1913. Es enthielt jedoch nicht nur seine Schöpfungen, sondern auch Gedichte anderer Dichter.

1916 erschien das Buch "Over the Barriers". Zu dieser Zeit war Boris Pasternak in Literaturkreisen als Dichter bekannt. Das funktioniertIn dieser Sammlung enth alten: "Marburg", "Yard", "Winter Sky", "Happiness", "Echo", "Swifts", "Ural for the first time", "Ice drift", "Snowstorm" und andere.

Meine Schwester ist das Leben

Diese Sammlung wurde 1922 veröffentlicht. Die in dieser Zeit entstandenen Werke von Pasternak verbindet eine gemeinsame Idee. Liste der Gedichte, die in der Sammlung "Meine Schwester ist das Leben" enth alten sind:

1. "Walzer mit Träne".
2. "Leben".
3. "Februar, hol Tinte und weine!".
4. "Bahnhof".

Erinnerungen an Kindheit und Jugend Pasternak kombiniert mit lyrischen Werken. Die obige Liste ist sicherlich nicht vollständig. Die meisten der in dieser Sammlung enth altenen Gedichte wurden 1917 geschrieben. Und zwei Jahre vor seiner Veröffentlichung schrieb Pasternak die Gedichte "Das neunhundertfünfte Jahr", "Spektorsky", "Leutnant Schmidt".

Prosa

Ende der zwanziger Jahre schreibt Boris Pasternak immer weniger Gedichte. Er wendet sich der Prosa zu. Zuerst waren es kleine Aufsätze, Memoiren. 1930 erschien das Buch „Sicherheit“. Während dieser Zeit behandelten die Behörden den Schriftsteller sehr wohlwollend. Bald änderte sich jedoch ihre Einstellung gegenüber dem zukünftigen Autor von Doktor Schiwago.

In Ungnade gefallen

Irgendwann behandelte Pasternak Stalin mit einigem Respekt und sogar Bewunderung. Nach Gumilyovs Verhaftung schrieb er ihm einen Brief, in dem er um die Freilassung des Dichters bat. Die Bitte wurde erfüllt. Der Dichter wurde bald freigelassen. Aber die Beziehung zwischen Pasternak undDie Sowjetmacht verschlechterte sich bereits 1936. Sie begannen, vom Dichter einen ideologischen Inh alt zu fordern, der angeblich nicht in seinen Werken enth alten war. Pasternak wiederum konnte dieser Forderung nicht nachkommen. Tragische Nuancen begannen immer deutlicher in seinen Gedichten zu erscheinen.

Übersetzungen

In den vierziger Jahren schrieb Boris Pasternak immer weniger. Berühmte Werke von Shakespeare, Goethe, Schiller wurden von ihm übersetzt. So rettete er seine Familie vor Geldmangel. Aber später gab er zu, dass er seine besten Jahre mit Übersetzungen verbrachte, während er noch viele weitere lyrische und prosaische Werke schaffen könnte. Bis zum Ende seiner Tage war der Schriftsteller in Ungnade gefallen. Von einer Veröffentlichung seiner Werke war keine Rede.

Pasternak, dessen beste Werke sowjetischen Lesern erst Ende der achtziger Jahre bekannt wurden, wurde nach seinem Tod rehabilitiert. 1988 wurde Doctor Schiwago erstmals in der Sowjetunion veröffentlicht. Und erst in den neunziger Jahren kamen die Gedichte von Boris Pasternak ins Programm.

Nobelpreis

Für welches Werk wurde der Autor mit dieser prestigeträchtigen Auszeichnung ausgezeichnet? Der 1958 erschienene Roman „Doktor Schiwago“wurde in der Sowjetunion nur von einem begrenzten Personenkreis gelesen. Der Nobelpreis wurde dem Schriftsteller für seinen Beitrag zur Entwicklung des epischen russischen Romans verliehen. Sowjetische Beamte nannten das Buch „Doktor Schiwago“verleumderisch. Die Verfolgung hat im ganzen Land begonnen.

Pasternak wurde aus dem Schriftstellerverband ausgeschlossen. Prominente Schriftsteller schrieben wütende Artikel über ihn, darunter Sergei Mikhalkov. Offizielle Vertreter der sowjetischen Prosa forderten, sie zu beraubenden Autor eines skandalösen Staatsbürgerschaftsromans und vertreiben ihn des Landes. Pasternak wäre zur Freude seiner Feinde eingesperrt worden, aber er war in Europa zu berühmt. Es war überraschend, dass das Buch von vielen kritisiert wurde. Aber fast keiner von ihnen hat es gelesen.

Später schrieb der Dichter das Gedicht "Nobelpreis". Für diesen Aufsatz wurde er in die Lubjanka gerufen. Diesmal drohte ihm tatsächlich der Vorwurf des „Verrats“. Aber zum Glück hat alles geklappt.

Also wurde Pasternak der zweite russische Literaturnobelpreisträger. Der erste ist Ivan Bunin. Der Roman, für den er mit dem Preis ausgezeichnet wurde, sorgte in der Heimat des Schriftstellers für einen langjährigen Skandal. Welche Geschichte hat so viel Hass ausgelöst?

Doktor Schiwago

Und das Werk, das einen Sturm der Empörung auslöste, erzählt die Geschichte des Sohnes eines bankrotten Kaufmanns. Die Hauptfigur, Yuri Zhivago, ist ein Nachkomme einer einst reichen Familie. Aber sein Vater verschwendete sein ganzes Vermögen in Ausgelassenheit. Der Held des Romans wurde von der Frau von Gromeko aufgenommen. Yuri wächst mit ihrer Tochter Tonya auf, die später seine Frau wird.

Yuri wurde Arzt. Als er noch Student war, wurde er einmal Zeuge einer tragischen Szene: Ein junges Mädchen versuchte, den berühmten Moskauer Anw alt Komarovsky zu töten. Dieser Mann war einst am Ruin des ausschweifenden Vaters Schiwago beteiligt. Yuri erinnerte sich für immer an das Mädchen, das versuchte, Komarovsky zu erschießen. Ihr Name war Larisa. Sie wurde Jahre später, während des Ersten Weltkriegs, seine GeliebteYuri arbeitete als Arzt in einem der Provinzkrankenhäuser.

Der Bürgerkrieg hat alles auf den Kopf gestellt. Schiwago wird nach Moskau zurückkehren, aber der Hausmeister Markel kümmert sich jetzt um das Haus, in dem er seine Jugend verbracht hat. Mit Yuri kommuniziert er jetzt anders. Schließlich gibt es ein Sprichwort: Wer nichts war, wird alles. Schiwago heiratet Markels Tochter und stirbt bald an einem Herzinfarkt. Im letzten Kapitel des Romans treffen sich Schiwagos Freunde. Einer von ihnen, Mikhail Gordon, lernt Yuris uneheliche Tochter kennen und stellt eine Sammlung seiner Gedichte zusammen. Unter diesen poetischen Werken:

1. "Hamlet".
2. "Auf Strastnaja".
3. "Hochzeit".
4. "Herbst".
5. Weiße Nacht.
6. "Morgendämmerung".
7. Winternacht.
8. "Wunder".
9. Magdalena.
10. Schlechte Tage.