Pamela Druckerman: Biografie (Foto)

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Der Name der amerikanischen Journalistin Pamela Druckerman wurde weithin bekannt, nachdem sie in ihren Büchern die Geheimnisse der Elternschaft aus Paris preisgab. Eines der Bücher wurde sofort zum Bestseller und in 28 Sprachen übersetzt, während das zweite drei Jahre in Folge ganz oben auf der Liste der New York Times stand.

Ein bisschen über den Autor

Pamela Druckerman (Bild oben) wurde 1970 in New York geboren. Sie studierte Philosophie an der Colgate University und erhielt ihren Master-Abschluss in Internationalen Beziehungen von der Columbia University. Sie war Mitglied des Council on Foreign Relations und studierte improvisierte Comedy. Sie war ein häufiger Gast bei ABCs Good Morning America, NBC Today, National Public Radio, der BBC und anderswo.

Pamela hat mit The Washington Post, Vanity Fair France, The Guardian, The Financial Times und vielen anderen zusammengearbeitet. Von 1997 bis 2002 arbeitete sie als Reporterin für das Wall Street Journal in Buenos Aires, Sao Paulo und New York, wo sie über Wirtschaft und Politik berichtete. Als Journalist besuchtMoskau, Johannesburg, Tokio und Jerusalem. 2002 lernte sie während einer Geschäftsreise in Buenos Aires ihren späteren Ehemann Simon Cooper kennen, einen britischen Journalisten und Schriftsteller.

Leben in Frankreich

Ein paar Monate nachdem sie sich kennengelernt hatten, zog sie mit Simon nach Paris, wo sie immer noch leben. Die Idee, ein Buch über Elternschaft zu schreiben, kam ihr, als sie mit ihrem Mann und ihrer eineinhalbjährigen Tochter in ein Café kam. Sie bemerkte, dass französische Babys im Gegensatz zu ihrem Kind kein Essen warfen, nicht im Restaurant herumliefen und verschiedene Speisen aßen, und ihre Eltern still saßen und redeten. Pamela erkannte, dass die Franzosen anders an die Erziehung herangehen als die Amerikaner.

Pamela wuchs in Miami, Florida, auf. Sein Vater arbeitete in der Werbung, seine Mutter war Inhaberin einer Modeboutique. Pamela liebt Frankreich und lacht bei dem Gedanken, in die USA zurückzukehren. Aber es gibt Dinge, die sie vermisst. Sie vermisst den Ort, an dem sie aufgewachsen ist, wo viele Menschen, die sie kennt, zurückgeblieben sind, wo ihre Familie lebt. Pamela Druckermans Kinder, eine Tochter und Zwillingssöhne, sind in Frankreich aufgewachsen, aber Pamela sieht immer noch alles mit den Augen einer Amerikanerin.

Literarisches Debüt

Das erste veröffentlichte Buch war Lust in Translation. Ein unterh altsames Buch, in dem der Autor über seine faszinierende Forschung spricht - wie Untreue in verschiedenen Ländern der Welt behandelt wird. Zum Beispiel sind die Amerikaner in solchen Dingen weniger bewandert und leiden sehr darunter. Russische Ehepartner betrachten eine Urlaubsromanze nicht als Verrat, und Südafrikaner sind sich sicher, dass Trunkenheit als Entschuldigung dafür dienen kannaußerehelicher Sex. Lust in Translation ist eine unterh altsame und faktenreiche Welttournee zum Thema Untreue, die die literarischen Fähigkeiten des Autors mit einem sorgfältig ausgearbeiteten Moralkodex kombiniert.

Für Personen über 40

Pamela Druckermans neuestes Buch, Es gibt keine Erwachsenen, beantwortet Fragen von Lesern mittleren Alters. Der Autor spricht von der Übergangszeit, die viele nicht verstehen und nicht akzeptieren. In dem Buch spricht sie nicht nur über Menschen mittleren Alters und die Probleme, mit denen sie konfrontiert sind, sondern gibt auch praktische Empfehlungen. Der Autor hat die Tatsache, dass er offen über seine Familie, seinen Ehemann und seine Kinder spricht. Darüber, wie sie mit einer schrecklichen Diagnose konfrontiert wurde – Krebs. Wie konnte nicht aufgeben, und die Familie wurde zu einer zuverlässigen Stütze.

There Are No Grown-ups ist teils Memoiren, teils sehr witzige Ratschläge, wie man nach 40 lebt. Das Buch ist in einer einfachen Sprache geschrieben, auf spielerische Weise, hat aber eine reichh altige Beweisbasis. Pamela sagt: Bevor sie dieses Buch aufgegriffen hat, hat sie viel Literatur zu diesem Thema studiert.

Ich bin aus meiner Komfortzone heraus. Aber um zu schreiben, muss man ehrlich sein. Anders geht es nicht.

Donner aus heiterem Himmel

Besonders schwierig war das Kapitel, in dem Pamela Druckerman über die Diagnose Non-Hodgkin-Lymphom, die anschließende Chemo- und Immuntherapie sprach. "Es ist schwer, aber ich konnte es nicht lassen, weil es so wichtig war." Pamela teiltmit ihren Erfahrungen und sagt, dass sie einen Schock erlebt hat. Sie erhielt Unterstützung von Freunden, die einst gesundheitliche Probleme hatten. Sie selbst war jedoch überrascht, als sie diesen Teil ihrer Biographie teilen konnte.

Pamela Druckerman sagt, dass dieses Buch auch von Cafébesuchen inspiriert wurde, genau wie Elternbücher. Pamela bemerkte, dass die Kellner sie „Madame“und nicht „Mademoiselle“nannten. „Es war, als würde ein Sturm aufziehen“, erinnert sich Pamela. „Wie ein Blitz aus heiterem Himmel. Es gab eine Zeit, in der sie mich wie spielerisch „Madame“nannten und gleichzeitig zuzwinkerten. Und dann wurde ich plötzlich nur noch „Madam“. Wie mit diesem Wort auf den Stuhl geprägt. Die Erkenntnis, dass ich wirklich eine Frau bin, kam erst später.“

Geheimnisse der Französinnen

Wahrscheinlich fragen sich viele, wer Pamela Druckerman ist, um ein Buch über die Erfahrungen von „über 40“zu schreiben? Sie ist schließlich keine Psychologin. Diese Entscheidung kam nicht sofort. Zunächst teilte sie ihre Erfahrungen in einer Kolumne für die New York Times mit Lesern, glaubte aber nicht, dass diese Frage viele interessiert. Dass fast alle über 40-Jährigen Angst vor dem Alter haben. Sie fühlen sich unwohl mit ihrem Aussehen. „Ich habe gesehen, dass dieses Thema bei den Leuten Anklang findet, es ist schön, dass die Leute lesen, was ich geschrieben habe, diskutieren, ihre Geschichten und Ratschläge teilen.“Dann begann Pamela, die Eindrücke und Meinungen berühmter Persönlichkeiten zu durchforsten - Dante, Schopenhauer, Aristoteles und viele andere. Einige schreiben, dass dies die beste Zeit des Lebens ist, ein „Bezugspunkt“, von dem aus sich eine Person zu verändern beginnt. Andere sagen, dass Sie alles so nehmen müssen, wie es ist, undsei positiv gegenüber den Veränderungen in deinem Leben.

Pamela Druckerman beschloss, ein Buch zu schreiben, das sich auf die körperlichen und emotionalen Veränderungen konzentriert, die Menschen und sie selbst im Alter von vierzig Jahren durchmachen. Wie sie sich auf Ehe, Freundschaften, Elternschaft, Kleidungswahl und andere Aspekte des Lebens auswirken. Die Recherchen des Autors sind mit wissenschaftlichen Fakten, Zeugnissen von Bekannten und Freunden verflochten. Und natürlich liegt der Hauptwert des Buches darin, dass der Autor über die französische Kultur spricht.

In diesem Alter fühlen sie sich sehr wohl, sie wissen, wie man „schön altert“. In Frankreich ist allgemein anerkannt, dass "Frauen jeden Alters sich durch Charme auszeichnen". Französische Frauen haben nicht nur bei der Wahl der Kleidung einen besonderen Zugang, sondern auch einen ganz anderen Umgang mit ihrem Körper. In Amerika ist es zum Beispiel üblich, negativ über ihn zu sprechen, aber in Frankreich versteht und weiß eine Frau, obwohl sie unvollkommene Proportionen hat, was genau an ihr attraktiv ist, sich darauf zu konzentrieren und sich großartig zu fühlen.

Französische Erziehung

Der Autor von French Kids Don't Spit Food, ein New Yorker, hatte viel Zeit, um mit erschöpften, schlaflosen frischgebackenen Müttern abzuhängen. Nach der Geburt des Kindes erlebte Pamela Druckerman selbst all diese „Reize“an sich. Nach ihrem Umzug nach Frankreich schien sie sich in einer anderen Welt wiederzufinden, in der Kinder, ohne aufzuwachen, die ganze Nacht schliefen, ab einem Alter von neun Monaten in den Kindergarten gingen, eine Vielzahl von Lebensmitteln aßen und sich keine Mahlzeiten gönnten. Ihre Mütter sahen nicht müde aus, sie lebten ihr Leben.

Journalistische Aderbetroffen, und Pamela, in diesem Moment eine verzweifelte Mutter, beschloss, das Geheimnis der französischen Erziehung zu lüften. Sie befragte Nachbarn, Bekannte, Kollegen, Ärzte und Betreuer zu ihren Methoden. Pamela kam zu dem Schluss, dass sie zwischen „extrem streng“und „erschreckend freizügig“schwankten. Aber das Ergebnis war verblüffend! Die Eltern erhoben ihre Stimme nicht, die Kinder wuchsen ruhig und geduldig auf und kamen mit Enttäuschungen alleine zurecht.

Andere Erziehung

Im Gegensatz zu ihrer anstrengenden, manchmal stürmischen "amerikanischen" Erziehung schien den Franzosen eine "unsichtbare" Kraft zu helfen, die die Erziehung in eine leichte Brise verwandelte. Pamela Druckerman führte Umfragen durch und es stellte sich heraus, dass Mütter in Ohio oder Princeton die Elternschaft um ein Vielfaches unangenehmer fanden als Mütter in Rennes. Auf ihren Reisen nach Amerika befragte sie Experten, beobachtete das Verh alten von Kindern und Eltern.

Pamela beschloss, ein Buch über amerikanische und französische Erziehungsmethoden, ihre Vor- und Nachteile zu schreiben. Das Ergebnis ist ein witziger und informativer Leitfaden für Eltern. Die Autorin versucht in keiner Weise, ihre Eltern zu „belehren“, sie stellt lediglich die Fakten dar und beschreibt ihre Erfahrungen, Schmerzen und Kämpfe. Pamela Druckerman legt auf einfache und zugängliche Weise zwei alternative Methoden dar: Französisch – ruhig und angenehm, und „amerikanisch“– intensiv und anstrengend. Und er lädt seine Leser ein, ihre eigene Wahl zu treffen.

Geheimnisse der französischen Erziehung

Drukerman stellte enttäuscht fest, dass die französischen Mütter, mit denen sie sich anfreunden wollte, nicht besonders freundlich zu anderen Müttern waren. Beisie hatten Wichtigeres zu tun. Das ist die Antwort: Die Franzosen wissen, wie man das Leben genießt. Und es beginnt fast bei der Geburt.

Wenn ein Baby nachts weint, beobachten die Eltern es ein paar Minuten lang. Sie kennen die zweistündigen Schlafphasen, zwischen denen das Baby aufwacht und einschläft. Sie geben ihm die Möglichkeit, sich zu beruhigen und einzuschlafen. Wenn die Eltern beim Schreien eines Kindes aufspringen und es sofort in die Arme nehmen, wird es aufwachen. Und es sind seine Eltern, die ihm beibringen, aufzuwachen. Ergebnis? Laut Pamela Druckerman schlafen französische Babys am ehesten ab zwei Monaten die Nacht durch.

Französische Babys wissen, wie man wartet - sie sind geduldig, wenn die Zeit zwischen den Mahlzeiten länger wird; Sie fragen nicht direkt an der Supermarktkasse nach Leckereien, sondern warten ruhig, während ihre Mutter mit jemandem spricht. Auch in Restaurants warten Kids gemächlich auf ihre Portion. Ist das nicht ein Traum? Aber genau diese Erwartung ist die erste Lektion der Unabhängigkeit. Ein Kind kann lernen und mit Enttäuschungen umgehen, man muss nur daran glauben.

Die französischen "Titanen der Bildung" Rousseau, Piaget und Françoise Dolto behaupten, dass Kinder intelligent sind und "Sprache von Geburt an verstehen". Sie brauchen nur einen "Rahmen", der Grenzen setzt, ihnen aber "innerhalb dieser Grenzen völlige Freiheit lässt". Dies ist eine komplexe Mischung, aber die Hauptsache ist, keine Angst zu haben, die „Selbstdarstellung“des Kindes zu unterdrücken. Die Franzosen glauben, dass „Kinder lernen müssen, mit Enttäuschungen umzugehen“und das Wort „nein“Kinder „vor der Tyrannei ihrer eigenen Begierden“bewahrt.

Französische Eltern

Druckerman war schockiert, für eine Weile nach Amerika zurückzukehren und zu sehenwie amerikanische Mütter ihren Kleinen auf dem Spielplatz folgen und jede ihrer Bewegungen lautstark kommentieren. Französische Mütter hingegen sitzen am Rande des Spielplatzes, unterh alten sich ruhig mit Freunden und überlassen es den Kleinen, sich mit anderen Kindern zu arrangieren und den Spielplatz auf eigene Faust kennenzulernen.

Sie sehen der Schwangerschaft genauso gelassen entgegen. Sie werden weder von der Presse noch vom Fernsehen über schlimme Szenarien informiert. Im Gegenteil, es wird ihnen geraten, ruhig zu bleiben. Es gibt keine Warnungen vor ungesunder Ernährung, Sex oder dem Streben nach einer natürlichen Geburt. 87 % der französischen Frauen gebären unter Narkose und scheinen sich keine Sorgen zu machen. Frankreich ist England und den Vereinigten Staaten in fast allen Indikatoren der Gesundheit von Mutter und Kind um ein Vielfaches überlegen. Und sogar schwangere Französinnen nehmen ab: Heißhunger ist für sie „ein zu überwindendes Ärgernis“, kein Genuss, denn „der Fötus will ein Stück Kuchen.“

Franzosen respektieren den Lehrerberuf - die Arbeit im Kindergarten gilt als bewundernswerte Karriere und erfordert einen Abschluss. Der Autor erzählt in dem Buch von allem, was er sieht, von all den kleinen Dingen, die mit der Erziehung eines Kindes zusammenhängen, und teilt seine Eindrücke auf faszinierende Weise mit den Lesern. Die Journalistin Pamela bringt ihre unwiderstehliche Kombination aus Witz, Demut, Neugier und Einsicht in French Parents Don't Give Up ein.

Wie Leser in Rezensionen schreiben, spricht Pamela Druckerman hier kompakter in Form von 100 praktischen Tipps darüber, was sie in dem Buch "Französische Kinder spucken kein Essen" geteilt hat. Und als Bonus - eine ungefähre wöchentlicheein Menü mit hübschen Rezepten für die ganze Familie.