Anmerkung des Autors, die den Text erklärt - das ist eine Anmerkung

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 05:31

Die Nicht-Handlungselemente der Arbeit umfassen Beschreibung, eingefügte Episoden und Exkurse des Autors. Und jeder dieser Begriffe kann die Frage beantworten: „Was ist eine Randbemerkung?“

Das Wesen des Begriffs "Bemerkung"

Dieses Wort ist dem Französischen entlehnt (remargue), übersetzt bedeutet es "Anmerkung", "Anmerkung", "Fußnote des Autors". In den Werken spielen sie eine bedeutende, manchmal dominierende Rolle. Die dynamische Seite eines Romans oder einer Kurzgeschichte wird durch eine sich entwickelnde Handlung dargestellt, aber die Abschweifungen, Fußnoten, Bemerkungen des Autors, die sie erklären oder ergänzen, gehören zur statischen Seite. Dieses kompositorische und stilistische Mittel kann sehr vielfältig sein. Mit seiner Hilfe kann der Autor auf autobiografische Erinnerungen zurückgreifen, seine emotionale Einstellung zur Handlung zeigen, was in der Literatur als lyrischer Exkurs bezeichnet wird.

Multifunktionaler Zettel

Anmerkungen des Autors können sogar die Form eines Epilogs annehmen, der die Geschichte abschließt. Manchmal beschränkt sich dieses literarische Mittel darauf, Ort und Zeit der Handlung anzugeben, manchmal werden die Übersetzungen der Dialoge der Charaktere für den Text herausgenommen. In "Krieg und Frieden" nehmen solche Fußnoten also zwei oder drei Seiten ein. Ein solches literarisches Mittel wie eine Anspielung, deren Form eine Bemerkung annehmen kann, verweist den Leser auf frühere Handlungsereignisse. Es gibt eine Notiz des Autors, die über nachfolgende Wendungen in der Handlung berichtet. Es gibt ironische, moralisierende Reflexionen und Klarstellungen des Autors. Alle oben genannten Techniken können die Frage beantworten, was Regieanweisungen in der Literatur sind.

Der Platz der Regie in der Dramaturgie

Diesem literarischen und künstlerischen Mittel kommt in der Dramaturgie ein besonderer Stellenwert zu. Meistens spielt die Bemerkung im Theater die Rolle einer Anweisung, einer Erläuterung. Seine Hauptfunktion besteht darin, die Handlungen, die Natur der Charaktere, ihren emotionalen Zustand, den Ort und die Zeit der Handlung im Stück zu erklären. Normalerweise ist im Text eines dramatischen Werks die Stelle der Bemerkung vor dem Beginn der Handlung ein Hinweis auf die Tageszeit, die Position von Möbeln, die Position eines Fensters oder Balkons und im weiteren Verlauf des Dialogs ist ihr Platz in Klammern. Die Notiz des Autors kann den Ton des Gesprächs anzeigen - (sagt leise oder schreit), schlägt die Handlungen der Charaktere vor, die den Dialog führen - (Ziehen des Schwertes), ihren emotionalen Zustand - (aufgeregter Petrov tritt ein). Was ist eine Regieanweisung in einem Theaterstück? Dies ist ein rein offizieller Teil des allgemeinen Textes, der Klarheit in die Handlung des Stücks bringt.

Metamorphosen des Begriffs

Seit der Antike erfuhr der Zettel gewisse Wandlungen, ihm wurde jedoch lange Zeit eine unbedeutende Erklärungsfunktion zugesprochen - wem das Werk gewidmet ist oder was es darstellt. Diderot, mit dem Ziel, den Schauspieler völlig der Idee seines Autors und Regisseurs unterzuordnen, machte die Regie zu einem eigenständigen künstlerischen und erzählerischen Teil eines dramatischen Werkes. Die von diesem Bühnenreformer entwickelten neuen Bühnentechniken verwandelten Bühnenanweisungen in ganze Anweisungen, die alles genau beschreiben, was auf der Bühne passieren sollte. Bis hin zur Pose, bis zur unbedeutenden Geste der Helden. Eine detaillierte, detaillierte Autorenentwicklung der zukünftigen Aufführung ist die Bemerkung von Denis Diderot, der nicht nur ein großer Philosoph, sondern auch ein prominenter französischer Dramatiker des späten 18. Jahrhunderts war.

Bemerkung als Hauptteil der Arbeit

Die Fußnoten des Autors sind auch in Gogols dramatischen Werken umfangreich. Im Allgemeinen besteht das Stück aus Nachbildungen (das Gespräch der Figuren) und Bemerkungen (ihre Bewegungen und Gesten, Mimik und Tonfall). Dies führte zu einer gewissen Einschränkung der künstlerischen Möglichkeiten der Gattung. Um diesen Mangel irgendwie auszugleichen, erweitern sich die Notizen des Autors immer mehr, eine Art Literatur wie Lesedrama erscheint - ein Drama zum Lesen. Puschkins „Kleine Tragödien“und Goethes „Faust“sind seine hellsten Vertreter. In ihnen ist die Rolle von Abschweifungen, Reflexionen des Autors und Erklärungen der Handlung sehr groß. Jedenfalls eine der beiden Komponenten des Stücks, deren Rolle nicht hoch genug eingeschätzt werden kann, das ist die Richtung.